Übersetzung für "Armer mann" in Englisch
Er
starb
1925
als,
für
seine
Verhältnisse,
armer
Mann.
Though
once
a
very
wealthy
man,
Lawson
died
in
poverty.
Wikipedia v1.0
Es
waren
einmal
ein
armer
Mann
und
eine
reiche
Frau.
There
were
once
upon
a
time
a
poor
man
and
a
rich
woman.
Tatoeba v2021-03-10
Es
war
einmal
ein
armer
Mann
und
eine
reiche
Frau.
Once
upon
a
time
there
was
a
poor
man
and
a
rich
woman.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
ein
armer
hungriger
Mann.
I'm
a
poor
starving
man.
OpenSubtitles v2018
Pertschik,
ich
bin
ein
armer
Mann.
Perchik,
I'm
a
very
poor
man.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ein
armer,
hart
arbeitender
Mann.
I'm
a
poor,
hard-working
old
man.
OpenSubtitles v2018
Nun
wenn
Sie
Backer
sind,
dann
sind
Sie
kein
armer
Mann.
A
baker
can't
be
poor.
OpenSubtitles v2018
Mein
armer
Mann
weiß
von
nichts.
My
poor
husband
doesn't
know
anything.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nur
ein
armer
Mann.
Look,
Mister,
I'm
just
a
poor
guy.
OpenSubtitles v2018
Ein
toter
Mann
ist
ein
armer
Mann.
A
dead
man's
a
poor
man.
OpenSubtitles v2018
Ockham
war
ein
sehr
armer
Mann,
der
viel
Pech
hatte.
You
know,
Ockham
was
a
very
poor
man,
down
on
his
luck.
OpenSubtitles v2018
Bestimmt
sieht
ihnen
ihr
armer
Mann
jetzt...
von
da
oben
zu!
Think
that
your
husband
is
watching.
Don't
lose
heart!
OpenSubtitles v2018
Armer
Mann,
starb
genau
am
Geburtstag
seiner
Frau.
Poor
man,
died
exactly
on
his
wife's
birthday.
OpenSubtitles v2018
Ein
armer
Mann
fleht
Euch
an!
A
poor
man
implores
you!
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ein
armer
Mann
mit
Geld.
I
am
a
poor
person
with
money.
OpenSubtitles v2018
Was
kann
der
armer
Mann
noch
ertragen?
How
much
more
can
the
poor
man
endure?
OpenSubtitles v2018
Ein
reicher
Mann
und
ein
armer
Mann
beten
beide...
Rich
man
and
a
poor
man.
And
they're
both
davening
at
the
same...
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nur
ein
armer
Mann,
aber
wenn
es
Euch
Freude
macht.
I
am
a
poor
man,
but
if
it
makes
you
happy...
OpenSubtitles v2018
Oh,
du
armer,
lieber
Mann.
Oh,
you
poor,
dear
man.
OpenSubtitles v2018
Armer
Mann,
hat
seinen
Weg
verloren,
fiel
in
die
Spalte.
Poor
man,
just
lost
his
way;
fell
through
the
cracks.
OpenSubtitles v2018
Sweeties
Vater
war
ein
furchtbar
armer
Mann.
Sweetie's
father
was
a
very
poor
man.
OpenSubtitles v2018
Ein
reicher
Mann
und
ein
armer
Mann
haben
Hochzeitstag.
A
rich
man
and
a
poor
man
got
the
same
anniversary.
OpenSubtitles v2018
Armer
Mann,
hat
sich
nie
vom
Tod
seiner
Frau
erholt.
Poor
thing.
He
has
not
returned
after
his
wife's
death.
OpenSubtitles v2018
Oh,
Sie
armer,
bedauerIicher
Mann.
Oh,
you
poor,
unfortunate
man.
OpenSubtitles v2018
Muss
das
sonst
nicht
immer
dein
armer
Mann
machen?
I
thought
that
was
your
husband's
unfortunate
job.
OpenSubtitles v2018