Übersetzung für "Argumente vortragen" in Englisch

Enter into dialogue with the peaceful demonstrators who use arguments.

Unfortunately, I will not be able to put forward any arguments either.

You're letting your mini-me make your arguments for you now?

You may now present your arguments.

The amendments made to the proposal are as follows:

I think that you should be heard before that vote is taken.

Mrs Peijs, I would like to compliment you on the energetic manner in which you always raise the question of the SMEs and put forward your arguments, many of which I agree with.

No later than seven days before the date of a hearing, each Party shall deliver to the arbitration panel a list of the names of persons who will make oral arguments or presentations at the hearing on behalf of that Party and of other representatives or advisers who will be attending the hearing.

It is with good reason that, if Members are absent and cannot present their arguments, courts may declare a vote unlawful.

In order to clarify the solution which I propose that the Court should adopt, I will begin by setting out, first of all, the arguments which appear to exclude the applicability of Article 6(1) in the context of disputes concerning individual contracts of employment and then explain why such an interpretation should not, in my view, be adopted by the Court.

Here the increased use of telematics will be able to bring about changes in practices and behaviour.

I shall remind the reader that at that conference, held on December 11th and 12th 2006, all participants without exception, whether believers or disputers of the new religion, were able to have their arguments heard freely.

He said that in his "documentary" he did not want to put forward revisionist arguments, for that would entail the risk of legal proceedings, and that he wanted simply to show that a revisionist could bear human likeness.

Depending on the guidance of the teacher, students may present their arguments to the class which may invoke a respectful debate among other students in the analysis of the proposed plan of victory.

Are you agreeing with me, or are you making a point?

And actually, I'll make this point.

I already made a contribution, but I would like to make just a further point here.

Many arguments are summarised in the paper "Intelligente Leistungshalbleiter für zukünftige Kfz-Bordnetze" ("Intelligent Power Semiconductors for Future Automotive Electrical Systems") presented by the former Siemens Semiconductors (now Infineon) at the 17th "Elektronik im Kraftfahrzeug" (In-Car Electronics) conference on June 3/4, 1997 in Munich.

If environmental groups or NGOs came along and put to the Commission the argument, for example, that nuclear testing was dangerous, the Commission would want them to back it up with a lot of" scientific evidence, and we would like that from the Commission.