Übersetzung für "Arbeiten nicht mehr" in Englisch
Zu
diesen
Nebenwirkungen
zählen:
-
Die
Nebennieren
arbeiten
nicht
mehr
richtig.
The
side
effects
include
the
following:
-
Your
adrenal
glands
may
stop
working
properly.
ELRC_2682 v1
Arbeiten
Sie
nicht
mehr
für
Barney?
Quit
working
for
Barney?
OpenSubtitles v2018
Seltsam,
dass
Sie
jetzt
hier
arbeiten
und
nicht
mehr
bei
uns.
It
seems
strange
to
find
you
working
here
instead
of
our
own
home.
OpenSubtitles v2018
Sie
arbeiten
nicht
mehr
für
ihn.
You're
not
working
for
him
anymore.
OpenSubtitles v2018
Mike,
Sie
arbeiten
nicht
mehr
für
Wameru.
Mike,
you're
not
working
for
Wameru
anymore.
OpenSubtitles v2018
Sie
arbeiten
nicht
mehr
beim
NYPD.
You
don't
work
at
NYPD
anymore.
OpenSubtitles v2018
Sie
arbeiten
nicht
mehr
in
meinem
Dienst.
You're
off
my
service.
OpenSubtitles v2018
Wir
arbeiten
nicht
mehr
zusammen,
aber
du
bist
nicht
allein.
We
may
not
be
working
together
anymore...
but
you're
not
alone,
Karen.
OpenSubtitles v2018
Die
anderen
Familien
arbeiten
nicht
mehr
bei
Vlaxco.
None
of
the
other
families
work
at
Vlaxco
anymore.
OpenSubtitles v2018
Nun,
arbeiten
sie
nicht
mehr
für
uns.
Well,
they
no
longer
work
for
us.
OpenSubtitles v2018
Und
wir
arbeiten
nicht
mehr
für
ihn.
The
point
is
moot
since
we're
not
working
for
him
any
longer.
OpenSubtitles v2018
Wir
arbeiten
nicht
mehr
für
Gewürze.
We
don't
work
for
ramen
no
more.
OpenSubtitles v2018
Er
sagte,
Sie
arbeiten
nicht
mehr
für
die
CIA.
He
said
you're
not
in
the
CIA
anymore.
OpenSubtitles v2018
Sie
arbeiten
nicht
mehr
als
Jugendrichter.
You're
no
longer
a
juvenile
judge.
OpenSubtitles v2018
Wir
arbeiten
zusammen,
mehr
nicht.
We
work
together,
and
that's
it.
OpenSubtitles v2018
Sie
arbeiten
nicht
mehr
für
Soberg?
So
you're
not
working
at
Soberg's
anymore?
OpenSubtitles v2018
Sie
arbeiten
nicht
mehr
für
Zach?
You
don't
work
for
Zach
anymore?
OpenSubtitles v2018
Wir
arbeiten
nicht
mehr
für
die
Regierung.
We
don't
work
for
the
government
anymore.
OpenSubtitles v2018
Sie
arbeiten
nicht
mehr
für
Regina.
You
don't
work
for
Regina
anymore.
OpenSubtitles v2018
Aber
Sie
arbeiten
nicht
mehr
in
Vollzeit?
But
you're
not
full
time
anymore?
OpenSubtitles v2018
Und
Sie
arbeiten
nicht
mehr
für
den
Zoo.
And
you
don't
work
for
the
zoo
anymore.
OpenSubtitles v2018
Wieso
arbeiten
Sie
nicht
mehr
mit
Harry?
How
come
you
don't
work
with
Harry?
OpenSubtitles v2018
Sie
arbeiten
also
nicht
mehr
für
Strozzi.
I
guess
you
don't
work
for
Strozzi
no
more.
OpenSubtitles v2018
Wir
arbeiten
nicht
mehr
bei
Daddy
Day
Care,
Ben.
Daddy
Day
Care,
we're
not
doing
that
anymore,
Ben.
OpenSubtitles v2018
Arbeiten
Sie
denn
nicht
mehr
im
Flugzeugbau?
It's
just
that,
you're
not
working
at
the
aircraft
plant
anymore?
OpenSubtitles v2018
Dann
arbeiten
wir
nicht
mehr
für
Sie.
From
now
on
we
don't
work
for
you.
OpenSubtitles v2018