Übersetzung für "Anziehendes feuer" in Englisch

Das erklärt sowohl die gegenseitige Abstoßung als auch die Anziehung zwischen Feuer und Erde.
This explains both the repulsion and attraction that exists between fire and earth.
ParaCrawl v7.1

Der Kleine sei sofort zum Bach gerannt, Wasser sei für Kinder ja mindestens so anziehend wie Feuer, wie alles, was gefährlich sei und die Eltern auf Trab halte.
The little boy had immediately run to the stream, water was at least as attractive to children as fire, like everything that was dangerous and keeps parents on their feet.
ParaCrawl v7.1

Es scheint, daß das mehr Holz, das wir vielleicht ein Feuer anziehen, der Heißer und höhere die Flamme wird vielleicht.
It seems that the more wood we may put on a fire, the hotter and higher the flame may become.
ParaCrawl v7.1

Vergiss nicht, das Fenster danach zu schließen – wenn du es geöffnet lässt, würde der frische Sauerstoff das Feuer anziehen.
Be sure to close the window -- leaving it open draws the fire towards the fresh oxygen.
ParaCrawl v7.1