Übersetzung für "Anzahl der paletten" in Englisch

Deshalb muss die Anzahl der Paletten pro Reihe auf 16 begrenzt werden.
There can therefore be only 16 pallets per row.
TildeMODEL v2018

Bei WÃ1?4rth ist das von der Anzahl der Paletten abhängig.
At WÃ1?4rth, this depends on the number of pallets.
ParaCrawl v7.1

Das entspricht in etwa der gleichen Menge wie die Anzahl der verkauften Euro-Paletten.
This figure roughly equates to the number of Euro pallet sales.
ParaCrawl v7.1

Besonderes Feature: Die Dauer eines Zeitfensters wird automatisch nach der Anzahl der Paletten berechnet.
Special feature: The duration of a time window is automatically calculated according to the number of […]
ParaCrawl v7.1

Wenn die Anzahl der Paletten je Artikel, auf dem das Lagerkonzept basiert werden muß, nicht so groß ist, kommt man dazu, die Kanaltiefe zu begrenzen.
If the number of pallets per article, on which the storage concept has to be based, is not so high, it is expedient to limit the channel depth.
EuroPat v2

Auch die Anzahl der Paletten 9 kann nach Bedarf variiert werden, wobei einem Wagen 8 auch mehrere Paletten 9 zugeordnet werden können.
The number of pallets may also be varied as required, it being also possible to associate several pallets 9 to a single trolley 8.
EuroPat v2

In den meisten aller Dampfer Korb nur eine Palette entworfen, aber es gibt einige Modelle, bei denen die Anzahl der Anzahl der Paletten Körbe entspricht.
In most all Steamer basket designed only one pallet, but there are some models where the number equals the number of pallets baskets.
ParaCrawl v7.1

Die Gesamtmenge der Verlängerungsspindeln steigt mit der Anzahl der Paletten im Hochzeitsystem, was wiederum die Kosten des Gesamtsystems in die Höhe treibt.
The total number of extension spindles increases with the number of pallets in the marriage system, in turn pushing up the cost of the overall system.
EuroPat v2

Sie können auch Chargennummern , die Anzahl der Paletten, Produktionszahlen und alle erforderlichen Informationen durch den Kunden hinzufügen.
Also you can add lot numbers, pallets quantity, production numbers and any information required by the customer.
CCAligned v1

Zusätzlich können Zeitfenster je nach LKW-Größe und Anzahl der Paletten eine oder zwei Stunden (oder auch für eine benutzerdefinierte Zeit) gewählt werden.
Additionally, time slots can take one or two hours (or even custom time), depending on truck size and number of palettes.
ParaCrawl v7.1

Bei der Aktivierung des abgeschalteten RFZ erfolgt ein automatischer Datenabgleich über Position und Anzahl der bewegten Paletten.
If the disabled storage/retrieval vehicle is re-activated, automatic data matching of the position and number of pallets is performed.
ParaCrawl v7.1

Es können nicht nur die Auslastung pro Stunde bzw. die KPIs für Wartungsverträge, sondern auch die Anzahl der bewegten Paletten und sogar die Anzahl der LKW, die über einen bestimmten Zeitraum zurücksetzen, angezeigt werden.
As well as calculating hourly usage rates and or KPIs for service agreements, the number of pallet movements and even the number of lorries that are backed up during a period can be seen.
ParaCrawl v7.1

Dank der leichtgewichtigen PET-Flaschen ist es der Firma CLOUTH gelungen, das Transportgewicht und die Anzahl der Paletten um rund die Hälfte zu reduzieren und darüber hinaus Verpackungsmaterial in beträchtlichem Maße einzusparen.
The total weight of transported goods and the number of pallets have been reduced by half and in addition the packaging material for the pallets has been reduced significantly.
ParaCrawl v7.1

Ergibt die Anzahl der Farben der Palette des angegebenen Bildes im.
This returns the number of colors in the specified image 's palette.
PHP v1

Typ der Packung und Anzahl der Netzsäcke pro Palette können wir nach gegenseitiger Vereinbarung ändern.
Type of packaging can be customized according to the client`s wishes.
ParaCrawl v7.1

Es ist also völlig freigestellt, in welcher Anordnung und Anzahl die Verdrehsicherung der Palette ausgeführt wird.
It is therein up to the user's discretion in which configuration and number the rotation safeguard of the palette is implemented.
EuroPat v2

Da die Anzahl der auf einer Palette aufgenommenen Werkstücke oder Werkstückmagazine der Preßstationenzahl entsprechen muß, trägt hier jede Palette nur ein einziges Werkstück oder Werkstückmagazin.
Since the number of workpieces or workpiece magazines, accommodated on a pallet, must be equal to the number of press stations, each pallet carries here only one single workpiece or workpiece magazine.
EuroPat v2

Die Anzahl der auf einer Palette transportierbaren Behälter ist beispielsweise durch die Packungsdichte der Behälter in einer Gebindelage und die maximal zulässige Topload-Belastbarkeit der Behälter beschränkt.
The number of the containers transportable on a pallet is limited, for instance, by the packing density of the containers in a handling unit layer and by the maximally permissible top load carrying capacity of the containers.
EuroPat v2