Übersetzung für "Anvisierte zielgruppe" in Englisch

Now you are collecting concrete arguments for your targeted target group.

Target group: Is the text comprehensible for the intended target group?

How do you reach out to specific groups of job seekers?

We know how difficult it is to reach the whole of a target group with any measure.

For their adverts, advertisers look for the most powerful slots which achieve, at a given time, the best coverage of the target population.

Table 6 shows for each channel the average GRP and the average GRP price over the whole day for the target population of housewives aged between 15 and 49:

Table 7 shows for each channel the average GRP and the average GRP price during peak viewing times (19.00 to 22.00 hours) for the target population of housewives aged between 15 and 49:

In some cases, the threat of sanctions has been sufficient to bring about a change in the behaviour of the target.

Within a few months, the audience of Radio Nostalgie literally explodes: whereas previously the highest scores were in the range of only 6% of total audience, Nostalgie quickly exceeded 8%.

If the aid is not limited to disadvantaged or disabled workers in the meaning of Article 2(f) and (g) please explain in detail why you consider that targeted categories of workers should be considered as disadvantaged: …

While these, amongst many EU programmes, deal with young people, they will not necessarily reach the appropriate target group for this Action Plan.

However, with regard to their educational and vocational background, the HORIZON Programme did reach the intended target group.

At the beginning, the target group was a young readership with a "slightly male focus"; at the time of its monthly publication, the paper was conceived as a "second edition of the programme", as it did not yet contain a complete programme section at that time.

And with "Ben 10" Alex didn't want to do anything that was cartoony, he wanted it to be a serious approach, a straightforward scifi/action/thriller approach because he thought that was what would appeal to the audience.

The times of the simple Entertainment consumption are apply past, now it to involve the anvisierte target group - even the Ambassador of a mark to make. “Like the involtainment strategy this creates, presents Markus Schaumlöffel in its lecture of the public:

Notwithstanding competition from digital media and a profusion of internet offerings, telephone directories in general and Yellow Pages in particular are an effective advertising vehicle for craftsmen, service providers and industrial entrepreneurs alike, who can have full-colour ads positioned in directories precisely where the customers they are targeting will see them.

As specially now in the era of the digital photography, large quantities of images are created soon, an image processing software is indispensable for the mentioned target users.

We may also use such aggregate information to help advertisers reach the kind of audience they want to target (for example, women in SW1).

The optimal marketing mix is identified when the right number of touchpoints for the target group (total audience) is revealed.

The second question follows directly: Is the aimed target group reached really best with this medium - and not with mailing, newsletter or internet?

The International Year of Disabled Persons draws to a close, the ambitious plans for investment are shelved by the public authorities, and the Telebuses are not much liked among the target group of users: the physically challenged do not want separate means of transport and adamantly prefer to travel in the same vehicles as all other members of the public.

The times of the simple Entertainment consumption are apply past, now it to involve the anvisierte target group - even the Ambassador of a mark to make. “Like the involtainment strategy this creates, presents Markus Schaumlöffel in its lecture of the public:

However, beneficiaries only make up a small share of the whole target population.

The context and importance of these advertisements and their target audiences was explained.

In view of the aspired target group and a simple integration of the existing IT infrastructures, Fujitsu relies on Microsoft's Windows 7 Professional including the enclosed stylus for the input interface.

In November 2018, the national vaccination programme celebrated 10 years of success in sustaining about 90% coverage among the designated target groups (birth cohorts of girls 1992–2006).

Thus, altogether it can be said that the software is very recommendable for a main part of the announced target group, thus for engaged hobby photographers who photograph in the JPG-format and occasionally edit their pictures in their home ink jet printer.

Here, the task of brand ambassadors was to present new vehicle models and their features to the chosen target group.