Übersetzung für "Ansprüche bedienen" in Englisch
Mit
nur
einem
System
können
Sie
die
unterschiedlichsten
Ansprüche
bedienen:
It
is
only
one
system,
but
it
lets
you
deal
with
many
wide-ranging
demands:
CCAligned v1
Die
Hersteller
dieser
Produkte
investieren
nach
Kräften
in
moderne
Produktionstechnologien
und
Materialien,
um
die
wachsenden
Ansprüche
ihrer
Kunden
bedienen
zu
können.
The
manufacturers
of
these
products
are
investing
as
much
as
they
can
in
modern
production
technologies
and
materials,
in
order
to
be
able
to
satisfy
the
increasingly
exacting
requirements
made
by
their
customers.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Dienstleistungen
und
Produkte
werden
demzufolge
von
so
hoher
Qualität
sein,
dass
sie
die
Ansprüche
unserer
Kunden
bedienen,
erfüllen
und
übertreffen.
This
will
ensure
that
our
services
and
products
are
of
the
highest
quality
and
meet,
satisfy
and
exceed
customers’
expectations.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Lösungen
unterstützen
eine
zuverlässige,
schnelle
und
reversible
Lieferkette,
um
selbst
die
dynamischsten
weltweiten
Ansprüche
bedienen
zu
können.
They
are
here
to
help
deliver
a
reliable,
fast
and
reversible
supply
chain
to
satisfy
even
the
most
dynamic
global
demands.
ParaCrawl v7.1
Das
Financial
Services
Compensation
Scheme
(FSCS)
ist
der
britische
Fonds
letzter
Instanz
für
Kunden
von
Finanzdienstleistungsunternehmen
mit
Zulassung
im
Vereinigten
Königreich,
d.
h.,
der
Fonds
kann
eine
Entschädigung
leisten,
wenn
ein
solches
Unternehmen
nicht
oder
wahrscheinlich
nicht
in
der
Lage
ist,
die
gegen
das
Unternehmen
gerichteten
Ansprüche
zu
bedienen.
The
Financial
Services
Compensation
Scheme
(FSCS)
is
the
UK's
statutory
fund
of
last
resort
for
customers
of
authorised
financial
services
firms.
We
can
pay
compensation
if
a
firm
is
unable,
or
likely
to
be
unable,
to
pay
claims
against
it.
In
general
this
is
when
a
firm
has
stopped
trading,
and
has
insufficient
assets
to
meet
claims,
or
is
in
insolvency.
ParaCrawl v7.1