Übersetzung für "Anspruchsvolles programm" in Englisch

We are setting out a challenging and ambitious agenda for change.

As is typical for Typotage, the programme is an exacting one.

For those interested, we can offer the agreement and demanding program.

The WatchBP O3 has a sophisticated program without charge.

The Austrian capital offers a high profile and varied musical programme throughout the year.

The Kino Kunstmuseum offers a varied and cinematically demanding programme.

It is a demanding program.

The EQC is being intensively tested and undergoes a demanding programme with around 500 individual tests.

The Robert-Schumann Hall – on the lower level of the building – also offers a sophisticated programme ranging from chamber music to cabaret.

As a result, the interested visitors can expect an ambitious and multi-faceted program in Wiesbaden.

The two-day event offered high-class program of workshops that Friday and presentations on Saturday.

The RWTH Alumni America can look back on a very ambitious program since its foundation.

This is an undoubtedly demanding agenda for a small and relatively weak institutional frame.

A sophisticated programme is to be found in the unique atmosphere of the beautifully renovated Ufa-Filmpalast.

The Bachelor of Social Science Honors Degree in Geography and Population Studies is a challenging program.

The Club is well respected worldwide and is at the hub of an international membership and provides a significant and varied intellectually challenging programme.

This is a very ambitious programme, which is very difficult, even impossible, to assess.

As further support for such an approach, it should be recalled that a long-range programme of technological challenge carries both industry and academic research along with it and is not liable to confusion with an industrial research application programme which may arouse distrust in academic circles.

In other words, we had a very ambitious programme, and I have to say that I really do appreciate the fact that, in cooperation with all the institutions involved, we have managed to conclude this project within such a short period.

I should like to remind you here that the G7, at the Moscow Summit, agreed an ambitious programme for preventing and combating illicit traffic in nuclear material and made a call to the governments of other countries to join the G7 in implementing that programme.

The next step now urgently needed is to establish a similar tight programme for the progressive improvement of emissions from vans and from heavier goods vehicles.

The EESC, however, attaches great importance to the subsequent implementing phase, which represents the real key to the success of the initiative.

The EESC, however, attaches great importance to the subsequent implementing phase, which represents the real key to the success of the initiative.

The planned budget is for MECU 5.6 for three years: an ambitious programme despite extremely modest resources, as the Commission points out.

It would be accompanied by a detailed and demanding programme of policy conditionality which would ensure that the assistance period is used to implement the necessary adjustments (fiscal and structural) to ensure solvency in the long run and so facilitate the swiftest possible return to market-based financing.

It is a demanding programme, managed with inspiration by a young team, extensively supported and a model of growing influence.

He used a pretty sophisticated program to hide his location, but we were able to find him in a town called Coalport.