Übersetzung für "Ansprache von zielgruppen" in Englisch

Außerdem erleichtere die Ansprache von drei Zielgruppen die Aufgabe nicht gerade.
The fact that there were three target publics did not make the task any easier.
TildeMODEL v2018

Eine direkte Ansprache von externen Zielgruppen ist möglich.
It is possible to address external target groups directly.
CCAligned v1

Wir wissen wie wichtig die genaue Ansprache von Zielgruppen ist.
We understand the importance of targeting.
CCAligned v1

März 2009 werde ich im Rahmen einer Veranstaltung einen neuen Bericht der Kommission zum Thema Datenerhebung, gezielte Ansprache von Zielgruppen und Profilerstellung vorstellen.
I will publish in the context of an event on March 31st 2009 a new Commission Report on data collection, targeting and profiling.
TildeMODEL v2018

In der jüngsten Phase, die sich auf die mehrsprachige Konzeption der Site konzentrierte, ging es in erster Linie darum, die Nutzung des Dienstes durch Werbung, Media-Features, Ansprache von Benutzer-Zielgruppen und Bereitstellung von Web-Portal-Inhalten zu fördern.
The aim of the most recent multilingual phase has been to boost service usage through promotion, media features, alerting target user groups and the provision of content to web portals.
EUbookshop v2

Chancengleicher Zugang erfordert die Identifizierung und den Abbau von Barrieren – physischer wie struktureller (z.B. Angebot, Image, Vermittlung) – sowie die aktive Ansprache von bisher unterrepräsentierten Zielgruppen.
Enhancing accessibility requires the identification and removal of barriers of both a physical and structural nature (products and services, image, education) and the active engagement of previously under-represented target groups.
ParaCrawl v7.1