Übersetzung für "Anonymität bewahren" in Englisch

Die Standorte sind nur ungefähr angegeben, um Ihre Anonymität zu bewahren.
The locations are approximate, maintaining your anonymity, while connecting you to others.
ParaCrawl v7.1

Um die Vertraulichkeit und Anonymität zu bewahren, bieten wir keine Beratung über Email an.
To protect the confidentiality and anonymity we do not provide advice via email.
CCAligned v1

Sie nutzen verschlüsselte Verbindungen, um sich der Zensur zu entziehen und ihre Anonymität zu bewahren.
They're using encrypted connections to evade censorship and retain anonymity.
ParaCrawl v7.1

Ein Hotel ist einer der letzten wenigen Plätze, an denen eine Person, eine relative Anonymität bewahren kann.
A hotel is one of the last few places where a person can retain relative anonymity.
OpenSubtitles v2018

Aus Furcht davor, ihre Volksgruppenzugehörigkeit preiszugeben, gehen die Kongolesen zumeist zu Französisch über, was ihnen dabei hilft, ihre Anonymität zu bewahren.
For fear of revealing their ethnicity, the Congolese go to French, which helps preserve their anonymity.
WikiMatrix v1

Es ist der perfekte Ort für Online-Spieler, die ihre Anonymität bewahren und mit der beliebten Kryptowährung Bitcoin spielen möchten.
It is the perfect place for online players who like to keep their anonymity and play with the popular crypto currency Bitcoin.
ParaCrawl v7.1

Würden Strichmännchen wirksamer sein, um Anonymität zu bewahren oder die Situation weiter von den alltäglichen Erfahrungen fernzuhalten?
Would stick figures be more effective to preserve anonymity or keep the situation further removed from the everyday experiences?
ParaCrawl v7.1