Übersetzung für "Anhänger einer religion" in Englisch

Or are the listeners followers of another religion altogether [MN 57]?

You refer here to the "adherents of another religion".

Well over 90% of the world’s population adheres to some form of religion.

Innocent people are dying merely because they are followers of one religion and not another.

In Pakistan people are being sentenced to death for belonging to a religion.

I later asked what would be decided if there should be two parties to a dispute and each claimed different but competing, and possibly contradictory, rights - for example, the right to practise one's religion without being offended and the right of freedom of expression involving criticism of the tenets of followers of a religion.

When exchanges like these occur, followers of one tradition will find that, just as in the case of their own, the teachings of other faiths are a source of both spiritual inspiration and as well as ethical guidance to their followers.

Far be it from me to interfere in French internal politics - I am not a Muslim, indeed I am not a follower of any religion - but my belief is that this would not address the challenge that France faces in integrating Muslims and other minorities into its society.

If, on the other hand, a religion’s adherents have no right to protection against criticism of their religion, then, even in Germany, Holocaust victims and their descendants (I am one) should not be protected against advertising campaigns that, though not intended to incite hatred or violence, may cause them offense.

The CoC should include a clear inclusive definition of Non-governmental organisations including representative organisations of vulnerable groups in accordance with Articles 10 and 19 of the TFEU, such as women, the elderly, the young, sexual orientation, disability, religion and ethnic minorities.

The CoC should include a clear inclusive definition of Non-governmental organisations including representative organisations of vulnerable groups in accordance with Articles 10 and 19 of the TFEU, such as women, the elderly, the young, sexual orientation, disability, religion and ethnic minorities.

Partners are notably non-governmental organisations, including representative organisations of vulnerable groups as defined in accordance with Articles 10 and 19 of the TFEU (such as women, the elderly, the young, sexual orientation, disability, religion and ethnic minorities).

The CoC should include a clear inclusive definition of Non-governmental organisations including representative organisations of vulnerable groups in accordance with Articles 10 and 19 of the TFEU, such as women, the elderly, the young, sexual orientation, disability, religion and ethnic minorities.

You don't swallow all the bull, but you still identify yourself as a follower of a particular religion, most likely because you were raised in it and never actually chose it to begin with.

For the first time in the history of Communist China, even in the theoretical planning of political strategies, people practicing religion were recognized as a social model compatible with the country’s development model, analogous with ethnic minorities.

According to him, in India, out of ninety people, only six to seven consider themselves to be non-followers of any religion, but the remaining eighty-three to eighty-four do profess themselves as religious.

The Lébous are fishermen and most are practitioners of a traditional animist religion that associates objects belonging to public space (vegetable or inanimate) with a transcendental life.

You see, Ozamiz, Misamis Occidental, where our Carmel is, was for a long time a mission; the religion for many was ‘Aglipayan’, the religion created by a bishop during the Philippine revolution against the Spaniards.

I point out that the Good Samaritan professed Samaritanesimo (so to say), not Judaism... but the victim jew greets although (for him) 'heretic', Abrahamic religion as a follower of his, but other from its... Reply Ariel S. Levi Gualdo says:

In Life in the World Unseen, the Monsignor states, "adherents to any particular religious body will continue to practice their religion in the spirit world until such time as their minds become spiritually enlightened.""

Tolerated by the state was also that followers of a religion, as Buddhist and Taoist monks withdrew from the world into the solitude of a monastery or hermitage to devote themselves in the silence to prayer, meditation or other religious exercises.

Whereas Myanmar is a country in which 90% of the population is Buddhist, followers of a religion which invokes peace, tolerance and non-violence.

In those systems of ethics, to be an ethical person means that we have to obey the laws, either as a good citizen, a good religious believer, or both.

Why do Hindu communalists, members of a religion long said to be the most tolerant of religions, engage in pogroms against members of other religions?

Self-control, however, is not based on wanting to be an obedient good citizen or good follower of a religion or simply a good boy or girl.

He did not appoint some fallible sinful corrupt followers of any religion to be the judges of the world in His place, nor is God impotent that He needs His followers to wage war on His behalf.

The obvious answer is that he felt it would be useful in generating the desired disgust and revulsion on the part of his intended audience to portray the villain of the piece as a godless atheist rather than as a supporter of religion, even if it were Islam.