Übersetzung für "Angemessener umfang" in Englisch

Auf mittlere Sicht sollte sie zur Schaffung von Rahmenbedingungen beitragen, mit denen ein angemessener Umfang von Ersparnis und Investitionengefördert wird, so dass sich die Wirtschaft auf einem tragfähigen, höheren und inflationsfreien Wachstums- und Beschäftigungspfad bewegt.
Over the medium term, it should contribute to the establishment of the framework conditions ensuring adequate levels of saving and investment so as to position theeconomy on a sustained, higher, non-inflationary, growth and employment path.
EUbookshop v2

Doch die Politiker verfolgen keine dieser Strategien im angemessenen Umfang.
Yet politicians are pursuing none of these policies adequately.
News-Commentary v14

Eine wirksame IT-Sicherheit muss Folgendes in angemessenem Umfang sicherstellen:
Effective IT security shall ensure appropriate levels of:
DGT v2019

Die theoretischen Kenntnisse müssen in angemessenem Umfang aufrechterhalten werden.
An appropriate level of competence in theoretical knowledge must be maintained.
TildeMODEL v2018

Die praktischen Fertigkeiten müssen in angemessenem Umfang aufrechterhalten werden.
An appropriate level of competence in practical skill must be maintained.
TildeMODEL v2018

Der ERC wird die etablierten Forscher auch weiterhin in angemessenem Umfang unterstützen.
The ERC will also continue to provide appropriate levels of support for established researchers.
DGT v2019

Die vertragschließenden Partner müssen ihnen jedoch solche Rechte in angemessenem Umfang zuge­stehen.
The contrac­tors must, however, grant them such rights to an appropriate extent.
EUbookshop v2

Onlinemarketing Link erläutert einzelne Maßnahmen in angemessenem Umfang.
Onlinemarketing Link outlines individual actions adequately.
ParaCrawl v7.1

Johann Brinster erläutert einzelne Maßnahmen in angemessenem Umfang.
Johann Brinster outlines individual actions adequately.
ParaCrawl v7.1

Cosmedic Trade AG erläutert bestimmte Empfehlungen in angemessenem Umfang.
Cosmedic Trade AG adequately outlines individual recommendations.
ParaCrawl v7.1

Chris Hortsch erläutert einzelne Maßnahmen in angemessenem Umfang.
Chris Hortsch outlines individual actions adequately.
ParaCrawl v7.1

Die Führungsverantwortlichen sollen in angemessenem Umfang informieren.
Those entrusted to lead should inform to the extent called for.
ParaCrawl v7.1

Reza Shari House of Beauty erläutert bestimmte Empfehlungen in angemessenem Umfang.
Reza Shari House of Beauty outlines individual recommendations.
ParaCrawl v7.1

Astrid Schödder erläutert einzelne Maßnahmen in angemessenem Umfang.
Astrid Schödder outlines individual actions adequately.
ParaCrawl v7.1

Liberaudio - Marta Rechul erläutert einzelne Maßnahmen in angemessenem Umfang.
Liberaudio - Marta Rechul outlines individual actions adequately.
ParaCrawl v7.1

Wrapsign erläutert einzelne Maßnahmen in angemessenem Umfang.
Wrapsign outlines individual actions adequately.
ParaCrawl v7.1

Markus Döttling GmbH erläutert einzelne Maßnahmen in angemessenem Umfang.
Markus Döttling GmbH outlines individual actions adequately.
ParaCrawl v7.1