Übersetzung für "Angebot liegt bei" in Englisch
Unser
Angebot
liegt
bei
120,
um
den
Zeitaufwand
auszugleichen.
Of
course,
our
offer
must
drop
to
1
20
to
cover
our
time.
-What?
OpenSubtitles v2018
Das
Angebot
liegt
bei
DM
200,-.
The
offer
is
DM
200,-.
ParaCrawl v7.1
Das
aktuelle
Angebot
liegt
bei
5.100,-
€
und
die
Auktion
läuft
erst
in
7
Tagen
ab,
ich
bin
mal
gespannt,
wie
hoch
das
Höchstgebot
wird.
The
current
offer
is
far
off
in
5,100,-
â
'¬
and
the
auction
runs
not
until
7
days,
I
am
strained
once
how
high
the
highly
commandment
becomes.
ParaCrawl v7.1
Die
angebotene
Zinsrate
liegt
bei
bis
zu
+13%!
The
interest
rate
offered
is
up
to
+13%!
CCAligned v1
Die
angebotene
Zinsrate
liegt
bei
ungefähr
+14-15%.
The
interest
rate
offered
is
approx
+14-15%.
CCAligned v1
Das
ist
nur
ein
Teil
des
Angebotes,
die
Auswahl
liegt
bei
Ihnen.
This
is
only
a
part
of
our
offer,
the
choice
is
Yours.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Inhalte
der
von
den
wissenschaftlichen
Projekten
unterbreiteten
Angebote
liegt
die
Verantwortung
bei
den
Projektleitern.
The
materials
presented
by
the
scientific
projects
are
the
reponsibility
of
the
respective
Project
Director.
ParaCrawl v7.1
Der
Schwerpunkt
unseres
Angebotes
liegt
bei
Hosen,
Sakkos,
Jacken,
Mänteln
und
Anzügen.
Our
product
range
consists
primarily
of
trousers,
sports
coats,
jackets,
overcoats
and
suits.
ParaCrawl v7.1
Die
Entscheidung
darüber,
ob
solche
Kurse
(vor
Beginn
des
Doktorandenstudiums
oder
in
dessen
Verlauf)
angeboten
werden,
liegt
allein
bei
den
einzelnen
Hochschulen.
Elsewhere,
the
minimum
duration
of
the
third
(doctoral)
cycle
is
three
years
or
longer.
EUbookshop v2
Das
Investitionsvolumen
für
die
Apartments,
die
unter
dem
Namen
MYHATTAN
angeboten
werden,
liegt
bei
mehr
als
60
Millionen
Euro.
The
investment
volume
for
the
apartments,
which
will
be
offered
under
the
MYHATTAN
brand,
is
over
60
million
euros.
ParaCrawl v7.1
Die
Investmentmöglichkeiten
sind
zumeist
kurz-
oder
mittelfristig
(durchschnittlich
14,3
Monate)
und
die
angebotene
Zinsrate
liegt
bei
bis
zu
+12%.
The
investment
opportunities
are
mostly
short
to
mid-term
(on
average
14.3
months)
and
the
interest
rate
offered
is
up
to
+12%.
CCAligned v1
Der
maximal
angebotene
Rabatt
liegt
bei
25
%
in
Finnland,
Malta,
Norwegen,
Mauritius,
Portugal
(Festland),
Schweden,
Spanien
(Festland),
Weißrussland.
Maximum
discount
offered
is
20%
in
Spain
(Mainland),
Portugal
(Mainland),
Norway,
Sweden,
Belarus,
Finland,
Mauritius,
Malta.
ParaCrawl v7.1
Ein
besonderer
Vorteil
des
Angebots
von
Skrill
liegt
bei
der
Bündelung
aller
Online-Zahlungen
des
Konsumenten
in
einem
einzigen
digitalen
Account.
A
particular
benefit
provided
by
Skrill
is
the
bundling
of
all
online
payments
by
the
consumer
in
a
single
digital
account.
ParaCrawl v7.1