Übersetzung für "Anfang 2014" in Englisch
Bernanke
wird
Anfang
2014
sein
Amt
verlassen.
It
is
significant
that
Bernanke
will
be
stepping
down
at
the
beginning
of
2014.
News-Commentary v14
Der
Verein
wurde
Anfang
2014
aus
dem
Vereinsregister
gestrichen.
The
club
was
replaced
by
FK
Liep?ja,
founded
in
2014.
Wikipedia v1.0
Anfang
Mai
2014
erschien
das
neue
Album
"Yonder"
der
Rainbirds.
Their
new
album
"Yonder"
was
released
in
May
2014.
Wikipedia v1.0
Anfang
2014
löste
sich
die
Partei
auf.
The
party
disbanded
in
April
2014.
Wikipedia v1.0
Anfang
September
2014
unterzeichnete
er
einen
Vertrag
beim
FC
Viktoria
Köln.
In
September
2014,
Riedle
joined
German
fourth
tier
club
Viktoria
Köln.
Wikipedia v1.0
Anfang
Juli
2014
unterzeichnete
der
Schwede
einen
Einjahresvertrag
bei
den
Dallas
Stars.
On
July
1,
2014,
he
was
signed
to
a
one-year
contract
with
the
Dallas
Stars.
Wikipedia v1.0
Anfang
Mai
2014
hielt
die
„Antiterroroperation“
der
ukrainischen
Kräfte
an.
According
to
Ukrainian
sources,
in
June
2014
has
at
least
350
fighters.
Wikipedia v1.0
Anfang
November
2014
verlängerte
der
Sender
die
Serie
um
eine
13-teilige
zweite
Staffel.
On
November
6,
2014,
the
series
was
renewed
for
a
second
season.
Wikipedia v1.0
Seit
Anfang
2014
datet
Sheen
die
Komikerin
Sarah
Silverman.
He
began
dating
American
comedian
Sarah
Silverman
in
early
2014.
Wikipedia v1.0
Anfang
2014
übernahm
der
den
ungarischen
Erstligisten
Kaposvári
Rákóczi
FC.
On
6
January
2014,
Selymes
was
appointed
as
the
manager
of
the
Hungarian
League
club
Kaposvári
Rákóczi
FC.
Wikipedia v1.0
Anfang
2014
verließ
er
China
und
wechselte
zu
Beitar
Jerusalem
nach
Israel.
In
January
2014,
he
signed
a
contract
with
Beitar
Jerusalem.
Wikipedia v1.0
Anfang
September
2014
meldete
der
Verein
die
Vertragsauflösung
mit
Trochowski.
In
September
2014,
Sevilla
stated
that
the
club
and
Trochowski
terminated
the
contract
by
mutual
consent.
Wikipedia v1.0
Anfang
Februar
2014
wurde
sein
Vertrag
aufgelöst.
On
5
February
2014,
?anl?'s
contract
was
mutually
terminated.
Wikipedia v1.0
Seit
Anfang
2014
ist
er
in
einer
Beziehung
mit
der
Schauspielerin
Chrishell
Stause.
In
2014,
he
began
dating
"Days
of
Our
Lives"
star
Chrishell
Stause.
Wikipedia v1.0
Anfang
2014
kam
es
auf
dem
Schiff
zu
einem
Brand.
A
combat
deployment
for
the
ship
took
place
in
2001.
Wikipedia v1.0
Anfang
Juli
2014
unterzeichnete
LaBarbera
einen
Einjahresvertrag
bei
den
Anaheim
Ducks.
On
July
1,
2014,
the
Anaheim
Ducks
signed
LaBarbera
as
a
free
agent
to
a
one-year,
$750
thousand
deal.
Wikipedia v1.0
Anfang
2014
wird
eine
Anhörung
unter
Beteiligung
der
wichtigsten
BNE-Partner
organisiert
werden.
A
hearing
with
key
SDO
partners
will
be
organised
in
the
beginning
of
2014.
TildeMODEL v2018
Das
Übereinkommen
soll
Anfang
2014
in
Kraft
treten.
The
entry
into
force
of
the
convention
was
planned
for
early
2014.
TildeMODEL v2018
Anfang
2014
wird
eine
Anhörung
mit
wichtigen
Partnern
der
BNE
durchgeführt.
A
hearing
with
key
SDO
partners
will
be
organised
in
early
2014.
TildeMODEL v2018
Eine
Halbzeitbewertung
der
Strategie
wird
spätestens
Anfang
2014,
eine
Schlussbewertung
2020
vorliegen.
A
mid-term
review
of
the
Strategy
will
be
completed
in
early
2014
at
the
latest,
and
a
final
assessment
in
2020.
TildeMODEL v2018
Diese
Überprüfung
sollte
spätestens
Anfang
2014
angenommen
werden
—
Such
a
revision
should
be
adopted
no
later
than
the
beginning
of
2014,
DGT v2019