Übersetzung für "Andere kunden" in Englisch
Der
Antragsteller
verkauft
auch
andere
Waren
an
Kunden
in
der
Union.
The
applicant
also
sells
other
products
to
Union
customers.
DGT v2019
Ich
kann
genug
andere
Kunden
finden.
I
can
find
plenty
of
other
customers.
OpenSubtitles v2018
Dies
gilt
für
Kontoinhaber
wie
für
andere
Kunden
ab
Mitte
Oktober.
This
applies
to
accountholders
and
other
customers
from
mid
October
onward.
TildeMODEL v2018
Aber
bitte,
Sir,
da
sind
noch
andere
Kunden.
If
you
please
sir,
there
are
other
customers.
OpenSubtitles v2018
Wir
entwickelten
das
Design
für
andere
Kunden
weiter.
And
we
evolved
the
design
for
other
clients.
OpenSubtitles v2018
Es
waren
zwei
andere
Kunden
hier.
There
were
two
other
customers
in
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
andere
Kunden,
Alison.
I
got
other
customers,
Alison.
OpenSubtitles v2018
Andere
Kunden
wollen
das
vielleicht,
ich
aber
nicht.
You
might
have
to
with
other
clients,
but
you
don't
have
to
with
me.
OpenSubtitles v2018
Hab
ich
doch
gesagt,
er
hat
noch
andere
Kunden.
That's
what
I
say
friend,
have
different
things.
OpenSubtitles v2018
Abends
hast
du
völlig
andere
Kunden.
Come
the
evening
you
can
get
a
completely
different
customer
in
here.
OpenSubtitles v2018
Für
andere
Kunden
stehen
noch
Regale
rum,
falls
die
was
kaufen
wollen.
I
think
we've
a
couple
of
bookcases
left
for
our
other
customers.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe
nicht,
fragen
Sie
andere
zahlenden
Kunden
auf
Schürzen
an.
I
don't
see
you
asking
other
paying
customers
to
put
on
aprons.
OpenSubtitles v2018
Willow
hat
ja
auch
noch
andere
Kunden.
I
mean,
Willow
does
have
other
clients.
OpenSubtitles v2018
Andere
Kunden
möchten
sich
vielleicht
hinsetzen.
Other
customers
might
like
to
sit
down.
OpenSubtitles v2018
In
der
Apotheke
waren
noch
drei
andere
Kunden.
There
were
three
other
people
inside
that
pharmacy.
OpenSubtitles v2018
Und
wir
haben
andere
Kunden,
die
spekulieren,
dass
er
sinken
wird.
We
have
other
clients
who
are
speculating
that
the
price
of
gold
is
going
to
fall.
OpenSubtitles v2018
Hey,
ich
habe
noch
andere
Kunden.
Hey,
I
got
other
customers.
OpenSubtitles v2018
Das
Informationszentrum
ist
ein
Dienstleistungserbringer
für
das
Ministerium
und
für
andere
Kunden.
The
Information
Centre
is
a
service
provider
for
the
Ministry
and
for
other
customers.
EUbookshop v2
Sharlene,
es
gibt
andere
Kunden,
Ihr
könntet
Euch
selbst
verfügbar
machen.
Sharlene,
there
are
other
clients
you
might
make
yourself
available
to.
OpenSubtitles v2018
Auch
viele
andere
Kunden
haben
einen
„Evergreen-Vertrag"
mit
24monatiger
Kündigungsfrist.
Many
other
customers
also
have
an
'evergreen'
contract
providing
for
a
24-month
notice
period.
EUbookshop v2
Bevor
er
zu
uns
kam,
hatte
er
zwei
andere
Kunden.
All
right,
he
had
two
other
stops
before
he
got
here.
I
got
the
addresses.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
Leid,
aber
ich
habe
noch
andere
Kunden
in
zehn
Minuten.
I'm
sorry,
I
have
other
clients
in
ten
minutes.
OpenSubtitles v2018
Was
für
andere
Kunden
waren
noch
in
der
Filiale?
What
other
customers
were
there
at
the
time?
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
der
Suche
nach
mehr
für
ein
paar
andere
Kunden.
I'm
looking
for
some
things
for
a
couple
other
clients.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
unbedingt
herausfinden,
wie
viele
andere
E-Mail-Kunden
der
Todesschütze
noch
hat.
What
I'd
like
to
know
is
how
many
other
e-mail
clients
Deadshot
has
cultivated.
OpenSubtitles v2018
Lesen
Sie
was
andere
Kunden
über
den
DJ
Euskirchen
sagen:
Read
what
other
clients
have
said
about
DJ
Euskirchen:
CCAligned v1
Lesen
Sie
was
andere
Kunden
über
den
DJ
Leonberg
sagen:
Read
what
other
clients
have
said
about
DJ
Leonberg:
CCAligned v1