Übersetzung für "Am hut" in Englisch
Ich
hab
mit
denen
nichts
am
Hut!
What
they're
going
to
think
of
you?
-
What
do
you
want
them
to
think?
OpenSubtitles v2018
Darum
hab
ich
mit
ihr
nichts
am
Hut.
That's
why
I
never
could
be
bothered
with
your
mother.
OpenSubtitles v2018
Mit
den
anderen
habe
ich
nichts
am
Hut.
But
I
don't
bother
with
the
others.
OpenSubtitles v2018
Mit
Frauen
hatte
ich
nie
viel
am
Hut.
You
see,
I
never
had
a
whole
lot
to
do
with
girls.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mit
dem
DHS
gar
nichts
am
Hut.
He
has
nothing
to
do
with
DHS.
We
have
a
full
schedule,
too.
OpenSubtitles v2018
Der
hat
nichts
damit
am
Hut,
Mädel.
He
never
cared
for
school.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mit
Willamette
nichts
am
Hut.
I've
got
nothing
to
do
with
Willamette.
OpenSubtitles v2018
Damit
hab
ich
nichts
am
Hut,
Bruder.
You
know
I
ain't
for
that,
dawg.
OpenSubtitles v2018
Damit
hatte
ich
nichts
am
Hut.
I
had
nothing
to
do
with
that.
OpenSubtitles v2018
Mit
der
Polizei
haben
wir
nichts
am
Hut.
We've
got
nothing
to
do
with
the
police.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
mit
Nick
Ford
nichts
am
Hut.
I
had
nothing
to
do
with
Nick
Ford.
OpenSubtitles v2018