Übersetzung für "Am 7. april" in Englisch

Die Abstimmung findet am Donnerstag, 7. April, statt.
The vote will take place on Thursday, 7 April.
Europarl v8

Die Abstimmung findet am Donnerstagmittag, dem 7. April 2011, statt.
The vote will take place on Thursday, 7 April 2011, at noon.
Europarl v8

Diese Verordnung tritt am 7. April 2005 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 7 April 2005.
DGT v2019

Am 7. April reichte Modly seinen Rücktritt ein.
After demands from Congress that he be fired, Modly resigned on April 7.
ELRC_2922 v1

Am 7. April wurde der Ausnahmezustand auf alle Präfekturen ausgeweitet.
On 16 April, the Japanese government expanded the state of emergency to include all 47 prefectures in Japan.
ELRC_2922 v1

Am 7. April 2003 legte der Rat seinen gemeinsamen Standpunkt fest.
The Council adopted its Common Position on 7 April 2003.
TildeMODEL v2018

Der CEIOPS legte der Kommission die SSC-Umfrage am 7. April 2008 vor.
CEIOPS submitted the SSC survey to the Commission on 7 April 2008.
TildeMODEL v2018

Am 7. April 2016 hat der EU-Militärausschuss die Empfehlung unterstützt.
On 7 April 2016, the EU Military Committee supported the recommendation.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 7. April 2006 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 7 April 2006.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 7. April 2010 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 7 April 2010.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 7. April 2011 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 7 April 2011.
DGT v2019

Diese Verordnung trat am 7. April 2006 in Kraft.
This Regulation entered into force on 7 April 2006.
DGT v2019

Dieser Beschluss wird am 7. April 2009 wirksam.
This Decision shall take effect on 7 April 2009.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 7. April 2009 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 7 April 2009.
DGT v2019

Die Kommission hat das Programm am 7. April 2000 genehmigt.
The programme was approved by the Commission on 7 April 2000.
TildeMODEL v2018

Die nächste Fachgruppensitzung findet am Dienstag, den 7. April 1998 statt.
The next meeting would be held on Tuesday 7 April 1998.
TildeMODEL v2018

Die Polizei fand seine Leiche am 7. April.
The police found his body on April 7.
OpenSubtitles v2018

Am 7. April 1992 wurde er aus unbestimmten Gründen verabschiedet.
April 7th, 1992, he gets compassionate leave for unspecified reasons.
OpenSubtitles v2018

Du musst am 7. April herkommen.
You've got to come here and do it on April 7th.
OpenSubtitles v2018

Du bist am 7. April geboren.
Your birthday is April 7th.
OpenSubtitles v2018

Am 7. April wird in Wien die Beobachtungsstelle gegen Fremdenfeindlichkeit und Rassismus eröffnet.
The Monitoring Centre for Racism and Xenophobia will open in Vienna on 7 April.
Europarl v8

Die erste Version 0.1.0 des AV1-Referenz-Codecs wurde am 7. April 2016 veröffentlicht.
The first version 0.1.0 of the AV1 reference codec was published on 7 April 2016.
WikiMatrix v1

Am 7. April 2009 wurde die Strafe auf ein Jahr verkürzt.
On April 7, 2009, the sentence was reduced to one year from three years.
WikiMatrix v1

Die Spiele werden am 6. und 7. April 2019 ausgetragen.
The matches will be played on 6 and 7 April 2019.
WikiMatrix v1

Der Film wurde am 7. April 1900 von den Lubin Studios veröffentlicht.
The film was made by Lubin Studios on March 10, 1900.
WikiMatrix v1