Übersetzung für "Alternde gesellschaft" in Englisch

This directive could be a cornerstone of a modern labour market policy for the ageing society.

Ageing society and financial pressures show that our labour market is changing.

The problems of an ageing society are not limited to economic aspects.

In that sense, too, an aging society adds to the responsibilities of the young.

An ageing population is among Europe's most pressing problems.

Aging European society will demand more care.

Our ageing population presents crucial social and economic challenges for Europe.

Demographics show that Europe is heading towards an ageing society.

So then why does the ageing society have such a bad image?

Our ageing society is an international phenomenon.

The ageing society is a tremendous challenge to nursing professionals and nursing facility managements.

The ageing society requires appropriately modified structures, in administration too.

There is no other way of maintaining the quality of life in an ageing society.

On the one hand, ageing societies require new products – such as implants and prosthetics.

Additionally, ageing society leads to an increase of age-related fractures.

An ageing society will demand changes in products and services.

An ageing society and the disabled require increasing volumes of health and care services.

An aging population should be husbanding resources for the future, not spending on itself now.

But the current approach to lifelong learning is still not responding adequately to the ageing society.

It is now accepted that an ageing society means lifelong learning for everybody.

Considerations about the end of life should have their place in the debate of ageing societies.

The ageing society calls for clear strategies for ensuring the adequacy of pension systems.

It has been the largest interdisciplinary research project in Germany on the phenomenon of "an aging society" so far.

As a result of prognoses, a society growing older in Europe might cost us one annual per cent point in economic growth.

Future medicine, for instance, might have enormous macroeconomic and social benefits for an aging society.

It was so far the biggest interdisciplinary research project in Germany concerning the "ageing society".

We should instead focus on what an ageing society can look like."

There are still many unfinished matters that need to be addressed and they have been mentioned: no stereotypical thinking, equal pay for equal work, poverty among women, violence against women and the ageing society, which affects women in particular.

Falling birth rates and an ageing population and, as a consequence, a falling labour force, are putting a huge strain on maintaining economic growth, especially in times of crisis.