Übersetzung für "Alles scheisse" in Englisch
Niemand
wird
wiedergeboren,
das
ist
alles
Scheisse!
Nobody
is
reborn,
it's
all
bullshit!
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
genug
Scheisse,
wir
müssen
nicht
auch
noch
erzählen,
dass
alles
Scheisse
ist.
There
is
a
lot
of
crap
out
there,
we
don’t
need
to
tell
people
that
everything
is
crap.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
alles
Scheisse!
This
is
all
shit!
OpenSubtitles v2018
Aber
die
Brüder
haben
wenigstens
zugegeben,
dass
alles
nur
Scheiße
war.
But
at
least
those
guys
in
there,
they
had
the
decency
to
admit...
that
that
was
just
bullshit.
You
know
what
I
mean?
OpenSubtitles v2018
Alles
Scheiße,
kann
man
da
nur
sagen.
Everything
is
shit.
OpenSubtitles v2018
All
die
Scheiße,
die
ich
ihm
sage.
All
the
shit
I
tell
him.
OpenSubtitles v2018
Heute
sind
eben
alle
scheiße,
abgesehen
von
dir.
Seems
everybody's
full
of
shit
today,
but
you.
OpenSubtitles v2018
Verdammte
Scheiße,
alles
steht
in
Flammen.
Jesus
Christ,
that
shit
is
torched.
OpenSubtitles v2018
Deine
Fähigkeit,
zu
lachen,
obwohl
alles
scheiße
war.
How
you
could
laugh
even
though
everything
was
shit.
OpenSubtitles v2018
Alles
ist
Scheiße,
vor
allem
Abstinenz.
Everything
sucks!
Especially
sobriety.
OpenSubtitles v2018
Alle
reden,
und
es
passiert
alle
mögliche
Scheiße.
And
they're
all
talking,
and
all
this
shit
happens
in
it.
OpenSubtitles v2018
Diente
in
Vietnam,
sah
all
die
Scheiße,
die
man
sieht,
Served
in
Vietnam...
saw
all
the
shit
you
see.
OpenSubtitles v2018
Deswegen
sagt
er,
dass
alles
"Scheiße"
ist.
That's
why
he
says
everything
"sucks"
or
is
"crap."
OpenSubtitles v2018
Keine
Unterschrift,
kein
Eid,
eh
alles
scheiße.
You
don't
have
to
sign
anything,
raise
your
right
hand,
none
of
that
shit.
OpenSubtitles v2018