Übersetzung für "Alles gute für das kommende jahr" in Englisch

Feiert schön und alles Gute für das kommende Jahr!
Best wishes for the new year!
CCAligned v1

Ich wünschen euch alles Gute für das kommende Jahr und freue mich auf ein baldiges Wiedersehen.
Wishing you all the best for the coming year, looking forward to seeing you somewhere soon.
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen alles Gute für das kommende Jahr und dass Fortuna Sie in diesem stets begleiten möge!
We wish you the very best for the coming year and that Fortuna may accompany you on all its days!
ParaCrawl v7.1

Das gesamte MMC Team wünscht Ihnen und Ihren Lieben eine besinnliche Weihnachtszeit und alles gute für das kommende Jahr!
The whole team of MMC wishes you and your loved ones a joyful Christmas holiday and all the best for the new year!
CCAligned v1

Mit diesen Worten aus einem Weihnachtslied wünschen wir Ihnen eine gesegnete Weihnacht und alles Gute für das kommende Jahr.
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year with these Christmas song lyrics.
CCAligned v1

Im Namen der Eigentümer und des gesamten Teams des Miniaturen Parks in Niechorze wünschen wir Ihnen alles Gute, viele schöne Erlebnisse an Weihnachten und alles Gute für das kommende Jahr!
On behalf of the owners and the entire team of the Miniature Park in Niechorze, we wish you all the best, many wonderful experiences at Christmas and all the best for the coming year!
CCAligned v1

Der Eisenbahnclub Mh.6 wünscht allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern einen guten Rutsch und alles Gute für das kommende Jahr!
We wish our friends, members and supporters Merry Christmas and a Happy New Year.
CCAligned v1

Wir wünschen unseren Kunden eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für das kommende Jahr.
We wish our customers a contemplative Advent, Merry Christmas and all the best for the New Year.
CCAligned v1

Das RITAG-Team wünscht Ihnen und Ihren Familienangehörigen ein frohes Weihnachstfest und alles Gute für das kommende Jahr.
RITAG wishes you and your family Merry Christmas and a Happy New Year
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben frohe Weihnachten, eine besinnliche Zeit und alles Gute für das kommende Jahr.
We wish you and your loved ones a merry Christmas, a reflective time and all the best for the coming year.
CCAligned v1

Ich nehme die Zauber und wünsche allen, die Ihnen lieb sind alles Gute für das kommende Jahr.
I take the spells and wishes to all those who are dear to you all the best for the coming year.
ParaCrawl v7.1