Übersetzung für "Absage einer bewerbung" in Englisch

Die Daten werden sechs Monate nach Absage einer Bewerbung von uns gelöscht, es sei denn, der Bewerber hat in die Aufnahme seiner personenbezogenen Daten in unseren Bewerberpool eingewilligt.
We erase the data six months after refusing a candidate unless the candidate has consented to our recording their personal data in our candidate pool.
ParaCrawl v7.1

Kann ich mich bei einer Absage erneut bewerben?
Can I apply again if I am refused?
CCAligned v1

Kann ich mich nach einer Absage erneut bewerben?
Can I reapply after being turned down?
ParaCrawl v7.1

Darf ich mich nach einer Absage wieder bewerben?
May I re-apply after receiving a rejection?
ParaCrawl v7.1

Sie können sich nach einer Absage erneut bewerben, wenn Sie weitere praktische Erfahrungen gesammelt haben und/oder zusätzliche Studienleistungen vorweisen können.
You can apply again after being turned down, once you have gained more practical experience and/or additional qualifications.
ParaCrawl v7.1

Selbstverständlich können Sie sich nach einer Absage erneut bewerben, falls Sie eine Stelle gefunden haben, die Ihren Qualifikationen und Anforderungen entspricht.
If there is a position that matches your qualifications and requirements, we of course welcome you to re-apply after receiving a rejection.
ParaCrawl v7.1