Übersetzung für "Ablauf eines projekts" in Englisch
Der
Einsatz
von
Web-basierten
Systemen
für
den
gesamten
Ablauf
eines
Projekts
von
Antragsstellung
bis
Projektabschluss
bietet
ein
großes
Potenzial,
um
den
administrativen
Aufwand
sowohl
auf
Seiten
der
Kommission
als
auch
auf
Seiten
der
Antragsteller
spürbar
zu
verringern.
The
use
of
web-based
systems
for
the
whole
duration
of
a
project,
from
submission
of
applications
to
completion,
offers
considerable
potential
for
a
radical
reduction
in
administrative
outlay
both
for
the
Commission
and
for
applicants.
TildeMODEL v2018
Der
Einsatz
von
Web-basierten
Systemen
für
den
gesamten
Ablauf
eines
Projekts
von
Antragsstellung
bis
Projektabschluss
bietet
ein
großes
Potenzial,
um
den
administrativen
Aufwand
sowohl
auf
Seiten
der
Kommission
als
auch
auf
Seiten
der
Antragsteller
spürbar
zu
verringern.
The
use
of
web-based
systems
for
the
whole
duration
of
a
project,
from
submission
of
applications
to
completion,
offers
considerable
potential
for
a
radical
reduction
in
administrative
outlay
both
for
the
Commission
and
for
applicants.
TildeMODEL v2018
Der
Einsatz
von
Web-basierten
Systemen
für
den
gesamten
Ablauf
eines
Projekts
von
Antragsstellung
bis
Projektabschluss
bietet
ein
großes
Potential,
um
den
administrativen
Aufwand
sowohl
auf
Seiten
der
Kommission
als
auch
auf
Seiten
der
Antragsteller
spürbar
zu
verringern.
The
use
of
web-based
systems
for
the
whole
duration
of
a
project,
from
submission
of
applications
to
completion,
offers
considerable
potential
for
a
radical
reduction
in
administrative
outlay
both
for
the
Commission
and
for
applicants.
TildeMODEL v2018
Wir
bieten
unsere
Dienstleistungen
auch
auf
langfristiger
Basis
an
und
bleiben
gerne
auch
nach
Ablauf
eines
Projekts
Ihr
Partner.
We
also
offer
our
services
on
a
long-term
basis
and
will
happily
remain
with
you
as
a
partner
even
after
your
project
has
been
completed.
CCAligned v1
Unsere
Dienstleistungen
umfassen
den
gesamten
Ablauf
eines
IT-Projekts
von
der
Beratung,
Konzeption
über
die
Realisierung
und
Einführung
bis
zum
Support
und
Hosting
von
IT-Systemen.
Our
services
encompass
the
entire
process
of
an
IT
project
from
consulting
and
conception
to
the
realization
and
introduction
to
support
and
hosting
of
IT
systems.
ParaCrawl v7.1
In
einem
persönlichen
Gespräch
diskutieren
wir
den
Ablauf
eines
Projekts
sowie
die
zeitlichen,
rechtlichen
und
finanziellen
Rahmenbedingungen.
In
a
face-to-face
meeting,
we
talk
about
the
procedure
for
the
project,
the
timing,
and
the
legal
and
financial
constraints.
ParaCrawl v7.1
Der
Ablauf
eines
Projektes
gliedert
sich
zumeist
in
4
Phasen.
The
process
of
a
project
is
separated
into
4
phases:
CCAligned v1
Der
zeitliche
Ablauf
eines
Projektes
gestaltet
sich
in
der
Regel
wie
folgt:
The
timely
course
of
a
project
is,
as
a
rule,
configured
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Der
idealtypische
Ablauf
eines
Projektes
wird
präzise
und
ausführlich
dargelegt.
The
idealised
flow
of
a
project
is
outlined
precisely
and
in
detail.
ParaCrawl v7.1
Der
Ablauf
vom
Einreichen
eines
Projektes
bis
zu
einem
Closing
besteht
aus
zwei
Teilen:
The
procedure
from
submission
to
the
closing
consist
of
two
parts:
CCAligned v1
Wir
werden
an
einem
konkreten
Problem
den
Ablauf
eines
Design
Thinking
Projektes
direkt
umsetzen.
We
will
directly
implement
the
process
of
a
Design
Thinking
project
for
a
specific
problem.
ParaCrawl v7.1