Übersetzung für "Abgerufene datei" in Englisch

Es handelt sich dabei unter anderem um Datum und Uhrzeit des Zugriffs, URL der verweisenden Webseite, abgerufene Datei, Menge der gesendeten Daten, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie Ihre IP-Adresse.
These are among others to the date and time of access, URL of the referring website, retrieved file, amount of data sent, browser type and version, operating system and your IP address.
ParaCrawl v7.1

Es handelt sich dabei unter anderem um Datum und Uhrzeit des Zugriffs, URL der verweisenden Webseite, abgerufene Datei, Menge der gesendeten Daten, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie Ihre IP-Adresse ("Zugriffsdaten").
The data collected includes the date and time of access, URL of the referring website, name of the accessed file, amount of transmitted data, browser type and version, operating system and IP address ("access data").
ParaCrawl v7.1

Die so erhoben Daten sind unter anderem Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Standort, Land, Bundesland, Region, Stadt, die URL (Internet-Adresse) der verweisenden Website, die abgerufene Datei, Meldung Ã1?4ber den erfolgreichen Abruf, den Browsertyp und die Browserversion sowie Informationen Ã1?4ber das Betriebssystem der Nutzer.
The data collected in this way includes the date and time of access, location, country, state, region, town/city, URL (web address) of the referring website, the file retrieved, notification regarding successful retrieval, the browser type and the browser version, as well as information about the user's operating system.
ParaCrawl v7.1

Es handelt sich dabei unter anderem um Datum und Uhrzeit des Zugriffs, URL der verweisenden Webseite, abgerufene Datei, Browsertyp, Betriebssystem sowie Ihre verwendete IP-Adresse.
This includes the time and date of your visit, the URL of the referring website, the file retrieved, the type of browser, the operating system and the IP address you used.
ParaCrawl v7.1

Verwenden Sie die Dateitypsuche in Remo Recover nach dem Spezifischen suchen file type das verloren gegangen ist und benennen Sie den gewünschten Namen für die abgerufene Datei.
Use the file type search in Remo Recover to search for the specific file type that has been lost and designate the name that you desire to the retrieved file.
ParaCrawl v7.1

Dabei handelt es sich um Datum und Uhrzeit des Zugriffs, URL der verweisenden Website, abgerufene Datei, Menge der gesendeten Daten, Browsertyp und –version, Betriebssystem sowie Ihre IP-Adresse.
This data includes the date and time of access, the URL of the relevant website, the file accessed, the amount of data transferred, the type and version of your browser, you operating system and your IP address.
ParaCrawl v7.1

Es handelt sich dabei unter anderem um Datum und Uhrzeit des Zugriffs, URL der verweisenden Website, abgerufene Datei, Menge der gesendeten Daten, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie Ihre IP-Adresse.
This data will include items such as time and date of access, URL of the referring web page, file accessed, volume of data sent, name and version of your browser, your operating system and your IP address.
ParaCrawl v7.1

Vielleicht haben wir eine beschädigte Datei abgerufen, einen Mischmasch aus ausrangierten Daten.
Maybe we triggered a corrupted file, a mishmash of discarded data.
OpenSubtitles v2018

Die Protokolle enthalten die Zeit des Zugriffs und den Namen der abgerufenen Datei.
The protocols contain the time of access and name of the accessed file.
ParaCrawl v7.1

Bald nach Prozess Scannen Liste aller abgerufenen Datei angezeigt.
Soon after scanning process, list of all retrieved file will be displayed.
ParaCrawl v7.1

Das Wirkmittel wurde aktiviert, als die Datei abgerufen wurde.
After the file was accessed, the memetic agent was activated.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Cmdlet "Get-Content" wird der Inhalt der Datei abgerufen.
It uses the Get-Content cmdlet to get the content of the file.
ParaCrawl v7.1

Schritt 6: Die wiederhergestellte Datei Vorschau, um sicherzustellen, dass richtige Datei abgerufen wurde.
Step 6: Preview the recovered file to ensure that right file has been retrieved.
ParaCrawl v7.1

Mit diesem Befehl werden die ersten (ältesten) fünf Stichproben in der Datei abgerufen.
This command gets the first (oldest) five samples in the file.
ParaCrawl v7.1

Dieses Werkzeug kommt mit erweiterten Funktionen der abgerufenen Datei vor der Restaurierung in der Vorschau anzeigen.
This tool comes with advanced feature to preview the retrieved file before restoration.
ParaCrawl v7.1

Nachdem die Datei abgerufen wurde, bleibt sie für fünf (5) Zugriffe verfügbar.
Once a file has been retrieved, it remains available for five (5) views.
ParaCrawl v7.1

Sie brauchen, um die Mac-Festplatte unbenutzt, bis die gelöschte Datei abgerufen werden.
You need to keep the Mac hard drive unused until the deleted file is retrieved.
ParaCrawl v7.1

Diese Unterschrift kommt in die Datei Release.gpg, die mit der Release-Datei abgerufen werden kann.
This is put in a file named Release.gpg that is shipped alongside the Release file.
ParaCrawl v7.1

Nachdem die Datei abgerufen wurde, bleibt sie fünf Tage lang bzw. für fünf Zugriffe verfügbar.
Once a file has been retrieved, it remains available for five days or five views.
ParaCrawl v7.1