Übersetzung für "Abgefragt werden" in Englisch
Der
Fehlercode
kann
mit
der
Funktion
socket_last_error()
abgefragt
werden.
The
error
code
can
be
retrieved
with
socket_last_error().
PHP v1
Die
Partner
von
European
Youth
Card
Austria
können
auf
www.jugendkarte.at
abgefragt
werden.
The
European
Youth
Card
can
be
purchased
through
the
national
card
organisation.
Wikipedia v1.0
Ebenso
können
Ereignisse
der
Browserbedienung
abgefragt
werden.
Events
from
the
web
browser
control
can
also
be
captured.
Wikipedia v1.0
Anschließend
können
die
definierten
Werte
über
deren
Methoden
abgefragt
werden.
In
the
example
above,
would
be
a
key,
and
its
corresponding
value
would
be
.
Wikipedia v1.0
Nummer
der
Karte,
zu
der
Daten
abgefragt
werden.
The
number
of
the
card
for
which
details
are
required.
DGT v2019
Die
Daten
können
in
der
NOPA-Datenbank
der
WHO
abgefragt
werden.
It
can
be
consulted
in
the
WHO’s
NOPA
database.
TildeMODEL v2018
Die
Datensätze
der
N.
SIS
II
anderer
Mitgliedstaaten
können
nicht
abgefragt
werden.
It
shall
not
be
possible
to
search
the
data
files
of
other
Member
States'
N.SIS
II.
DGT v2019
Die
Datensätze
der
N.SIS
II
anderer
Mitgliedstaaten
können
nicht
abgefragt
werden.
It
shall
not
be
possible
to
search
the
data
files
of
other
Member
States'
N.SIS
II.
DGT v2019
Weitere
Informationen
können
auf
folgender
Internetseite
abgefragt
werden:
Further
information
on
the
case
will
be
available
at:
TildeMODEL v2018
Der
genaue
Termin
des
Pressebriefings
kann
unter
http://unfccc.int/media/items/5741.php
abgefragt
werden.
Exact
times
of
press
briefings
can
be
checked
at
http://unfccc.int/media/items/5741.php
TildeMODEL v2018
Auf
Wunsch
können
auch
Datenbanken
abgefragt
werden.
Database
searches
can
be
carried
out
on
request.
EUbookshop v2
Der
Fehlercode
kann
dann
mit
socket_last_error()
abgefragt
werden.
The
error
code
can
be
retrieved
with
socket_last_error().
PHP v1
Die
Daten
bank
kann
in
allen
Gemeinschaftssprachen
abgefragt
werden.
The
database
is
accessible
in
all
Community
languages.
EUbookshop v2
Diese
Indizes
können
auf
der
von
Eurostat
entwickelten
Datenbank
TREND
abgefragt
werden.
These
indices
may
be
consulted
on
the
Trend
database
developed
by
Eurostat.
EUbookshop v2
Ferner
können
Datum
und
Versuchsfahrtnummer
abgefragt
werden.
Furthermore,
there
can
be
interrogated
data
and
test
run
number.
EuroPat v2
Bei
dieser
Schaltungsvariante
kann
das
Ausgangssignal
nur
während
der
Taktphase
F
abgefragt
werden.
In
this
circuit
variation,
the
output
signal
can
be
obtained
only
during
the
clock
phase
F.
EuroPat v2
Die
Datenbasen
können
von
der
Öffentlichkeit
on
line
abgefragt
werden.
The
databases
are
accessible
to
the
public
on
line
via
private
hosts
(playing
the
commercial
intermediary)
to
which
Eurostat
sends
data
on
magnetic
tape.
EUbookshop v2