Übersetzung für "Zuhörer" in Englisch

Eigentlich ist er ja ein sehr positiver Mensch, alle Zuhörer waren erstaunt.
Really he is a very positive person indeed, and all his listeners were astonished.
Europarl v8

Diese Debatte hätte angesichts ihrer Bedeutung mehr Zuschauer und mehr Zuhörer verdient.
This debate is a significant one, and deserves to have more people observing it and listening to it.
Europarl v8

Sie brauchen dazu nicht das Bildungsniveau der Zuhörer in diesem Saal.
You do not need to have the education level of people in this room.
TED2020 v1

Was behalten die Zuhörer im Publikum am Ende der Darbietung?
What sticks with people in the audience at the end of a performance?
TED2020 v1

Etwa 50 Zuhörer erfreuen sich an den Klängen der Hammricher Musiker.
Around 50 listeners enjoyed the sounds of the Hammrich musicians.
WMT-News v2019

Vielleicht könnten mir meine Zuhörer dabei helfen.
Maybe my listeners could help me find out.
TED2020 v1

Besonders unter den jungen Menschen fand er viele begeisterte Zuhörer.
Among the young people he found many enthusiastic listeners.
Wikipedia v1.0

Die Zuhörer sind sehr berührt von den gefühlvollen Liedern, die Jerry singt.
Jerry's singing deeply moves his radio listeners and soon Jerry is given a pardon by the governor.
Wikipedia v1.0

Du bist wirklich ein schlechter Zuhörer.
You're a really bad listener.
Tatoeba v2021-03-10

Ich möchte ein guter Zuhörer werden.
I want to become a good listener.
Tatoeba v2021-03-10

So soll ihr Zuhörer mit einem deutlichen Beweis kommen.
Then let any of them that has listened bring a clear authority.
Tanzil v1

Einem guten Zuhörer genügt schon ein halbes Wort.
To a good listener, half a word is enough.
Tatoeba v2021-03-10

Er ist ein guter Zuhörer aber ein schlechter Redner.
He is a good listener but a poor speaker.
Tatoeba v2021-03-10

Manche Leute sind gute Redner und andere sind gute Zuhörer.
Some people are good talkers and others good listeners.
Tatoeba v2021-03-10

Sie sind wirklich ein schlechter Zuhörer.
You're a really bad listener.
Tatoeba v2021-03-10

Tom sagt, ich sei ein guter Zuhörer.
Tom says I'm a good listener.
Tatoeba v2021-03-10