Übersetzung für "Tolle woche" in Englisch
Ich
sehe
sie
jede
Woche,
tolle
Show.
I
watch
it
every
week,
it's
great
show.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
tolle
Gruppe
diese
Woche.
It's
a
really
great
group
this
week.
OpenSubtitles v2018
Bei
den
Mountainbikes
gibt
es
diese
Woche
tolle
Angebote.
Well,
we
got
some
pretty
sweet
deals
going
on
over
in
the
mountain
bike
department
this
week.
OpenSubtitles v2018
War
eine
tolle
Woche,
Sir.
Hell
of
a
week,
sir!
OpenSubtitles v2018
Gut
gemacht
Leute,
wir
hatten
eine
tolle
erste
Woche.
Well
done,
people!
We
had
a
great
first
week.
OpenSubtitles v2018
Wir
hatten
eine
ganz
tolle
Woche
in
dieser
wundervollen
Oase
der
Ruhe.
We
had
a
great
week
in
this
wonderful
haven
of
peace.
ParaCrawl v7.1
In
unserem
E-Shop
finden
Sie
jede
Woche
tolle
neue
Produkte!
In
our
E-shop
you
will
find
great
new
products
every
week!
CCAligned v1
Ich
hoffe
Du
hast
eine
tolle
Woche!
Have
a
fantastic
week!
CCAligned v1
In
diesem
Sinne
wünsche
ich
euch
eine
tolle
Woche,
Have
a
fabulous
week
loves,
CCAligned v1
Wir
hatten
eine
tolle
Woche
in
der
herrlichen
Ruhe
mit
super
Blick.
We
had
a
great
week
in
the
wonderful
silence
with
super
views.
ParaCrawl v7.1
Trotz
suboptimalen
Wetters
hatten
wir
eine
tolle
Woche
in
Modigliana.
Despite
sub-optimal
weather
we
had
a
great
week
in
Modigliana.
ParaCrawl v7.1
Ich
hoffe
ihr
hattet
eine
tolle
Woche?
I
hope
you
had
a
great
week?
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
eine
tolle
Woche
in
einem
außergwöhnlich
gemütlichem
Apartment.
We
had
a
very
pleasant,
enjoyable
time
in
Gargnano.
ParaCrawl v7.1
Habt
eine
tolle
Woche
(ich
winke
euch
aus
der
Achterbahn
zu)
Have
a
great
week
(me
waving
to
you
right
from
the
roller
coaster)
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
eine
tolle
Woche
und
freuen
uns
auf
die
nächste
Tour!
We
had
a
great
week
and
are
looking
forward
to
the
next
tour!
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
eine
tolle
Woche,
von
der
Gastfreundschaft
des
Besitzers
verwöhnt.
We
had
a
wonderful
week,
pampered
by
the
hospitality
of
the
owners.
ParaCrawl v7.1
Es
war
eine
tolle
Woche
für
jeden
von
uns.
It
has
been
a
fantastic
week
for
every
one
of
us.
ParaCrawl v7.1
Richard
August
2016
Wir
hatten
eine
tolle
Woche
in
Tirol.
Andrea
August
2016
We
had
a
time
of
our
life
in
Letrina.
ParaCrawl v7.1
Schade,
eine
tolle
Woche
mit
netten
Leuten
geht
zu
Ende
.
Damage,
a
great
week
with
nice
people
go
to
the
end.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
eine
tolle
Woche
in
Berlin.
We
had
a
great
week
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Ich
hatte
alles,
was
ich
für
eine
tolle
Woche...
I
had
everything
I
needed
to
have
a
great
week
in...
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
eine
tolle
Woche
zu!
Have
a
great
week
you
too!
ParaCrawl v7.1
Gerade
danken
Ihnen
für
dieses
tolle
Woche.
Just
thank
you
for
this
great
week.
ParaCrawl v7.1
Im
intergrierten
Blog
finet
man
jede
Woche
tolle
Rezepte
–
auch
unterwegs.
In
the
integrated
blog
you
can
find
great
recipes
every
week
-
even
to
go.
CCAligned v1
Eine
tolle
Woche
haben
sechs
südkoreanische
Talente
hinter
sich.
Six
South
Korean
talents
have
a
great
week
behind
them.
CCAligned v1
Wir
verbrachten
eine
tolle
Woche
auf
dem
Bauernhof
Rodellosso.
We
spent
a
fabulous
week
at
the
farm
Rodellosso.
ParaCrawl v7.1
Danke
für
euer
Interesse
und
habt
eine
tolle
Woche.
Thanks
for
your
interest.
And
have
a
great
week.
:)
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
eine
tolle
Woche
mit
euch
allen!
We´re
looking
forward
to
having
a
great
week
with
all
of
you!
CCAligned v1
Wir
wünschen
euch
eine
tolle
Woche
des
e-commerce,
We
wish
you
another
great
week
of
e-commerce,
CCAligned v1
Ich
freue
mich
schon
auf
eine
tolle
Woche!
Very
much
looking
forward
to
a
fun
week!
ParaCrawl v7.1