Übersetzung für "Selbstmord begehen" in Englisch
Viele
erzählten
von
jungen
Mädchen,
die
Selbstmord
begehen.
Many
spoke
of
young
girls
committing
suicide.
Europarl v8
Erwarten
Sie
nicht,
dass
wir
alle
gegen
unseren
Willen
Selbstmord
begehen.
Do
not
expect
us
all
to
commit
suicide
against
our
will.
Europarl v8
Wenn
sie
Selbstmord
begehen
oder
Jemanden
töten
wollen.
They
want
to
commit
suicide
or
kill
somebody
else.
TED2020 v1
Eine
Prostituierte
aus
Peking
will
in
einem
Seebad
Selbstmord
begehen.
In
the
film,
a
Beijing
prostitute
goes
to
a
seaside
resort
to
commit
suicide.
Wikipedia v1.0
Doch
um
Gott
nicht
zu
beleidigen,
kann
er
keinen
Selbstmord
begehen.
He
does
not
want
to
commit
suicide
because,
he
argues,
doing
so
would
offend
God.
Wikipedia v1.0
Er
versucht,
Selbstmord
zu
begehen.
He's
trying
to
commit
suicide.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
versucht,
Selbstmord
zu
begehen.
She's
trying
to
commit
suicide.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hatte
nicht
den
Mut,
Selbstmord
zu
begehen.
Tom
didn't
have
the
courage
to
commit
suicide.
Tatoeba v2021-03-10
Er
versuchte,
Selbstmord
zu
begehen.
He
attempted
suicide.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
versuchte
zweimal,
Selbstmord
zu
begehen.
She
twice
tried
to
commit
suicide.
Tatoeba v2021-03-10
Einigen
Angaben
zufolge
soll
er
mehrfach
versucht
haben,
Selbstmord
zu
begehen.
According
to
some
accounts,
McDougall
attempted
suicide
on
several
occasions.
Wikipedia v1.0
Im
Stalag
13
wird
keiner
ohne
Erlaubnis
Selbstmord
begehen.
No
one
will
commit
suicide
in
Stalag
13
without
permission.
OpenSubtitles v2018
Der
Mann
war
schon
tot,
als
er
beschloss,
Selbstmord
zu
begehen.
It
looks
like
he
was
dead
before
he
decided
to
commit
suicide.
OpenSubtitles v2018
Sie
wollen
Selbstmord
begehen,
warum
soll
ich
Ihnen
im
Weg
stehen?
All
right.
You
want
to
commit
suicide,
who
am
I
to
stand
in
the
way?
OpenSubtitles v2018
Und
er
hat
Sie
davor
bewahrt,
Selbstmord
zu
begehen.
And
he
kept
you
from
committing
suicide.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
versucht
mit
Gas
Selbstmord
zu
begehen.
She
tried
to
commit
suicide
with
gas.
OpenSubtitles v2018
Er
beabsichtigt
doch,
Selbstmord
zu
begehen.
David
is
intent
on
committing
suicide.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
versucht
Selbstmord
zu
begehen...
You
attempted
suicide...
OpenSubtitles v2018
Ich
versuchte
sogar,
Selbstmord
zu
begehen.
I
even
tried
to
commit
suicide.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
könnte
der
Amerikaner
heute
Nacht
Selbstmord
begehen.
Maybe
tonight
the
American
could
commit
suicide.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
bereit,
mit
dem
Captain
Selbstmord
zu
begehen.
If
the
captain
believes
he
has
a
chance,
I'm
willing
to
commit
suicide
with
him.
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
ein
paar
Leute
dabei
Selbstmord
begehen,
Pech
gehabt.
And
if
a
few
people
commit
suicide
along
the
way,
tough
luck.
OpenSubtitles v2018
Glaube
mir,
es
gibt
einfachere
Wege,
Selbstmord
zu
begehen.
Trust
me,
there's
easier
ways
of
committing
suicide.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
viel
zu
selbstverliebt,
um
Selbstmord
zu
begehen.
He's
far
too
much
of
a
narcissist
to
commit
suicide.
OpenSubtitles v2018
Hat
Jess
schon
mal
versucht,
Selbstmord
zu
begehen?
Jess
ever
tried
suicide
before?
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
sich
vorstellen,
wieso
sie
Selbstmord
begehen
sollte?
Do
you
have
reason
to
believe
your
wife
would
commit
suicide?
OpenSubtitles v2018