Übersetzung für "Referent" in Englisch
Von
1989
bis
1992
war
er
Referent
beim
Obersten
Sowjet
der
UdSSR.
From
1989
until
1992
he
was
an
assistant
in
the
Supreme
Soviet
of
the
Soviet
Union.
Wikipedia v1.0
Er
ist
ein
gefragter
Referent
bei
Konferenzen
und
Messen.
He
is
a
frequent
speaker
at
conferences
and
trade
shows.
Wikipedia v1.0
Seit
1993
arbeitet
er
freiberuflich
als
Schriftsteller,
Referent,
Übersetzer
und
Journalist.
He
has
been
living
as
a
freelance
writer,
speaker,
translator
and
journalist
in
Stegaurach,
near
Bamberg,
Germany,
since
1993.
Wikipedia v1.0
Ein
Korpsbruder
von
mir
ist
Referent
im
Gesundheitsministerium.
An
old
duelling
buddy
of
mine
is
a
officer
at
the
Ministry
of
Health.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
Robert
Gayland,
sein
persönlicher
Referent.
And
this
is
Robert
Gayland,
his
personal
assistant.
OpenSubtitles v2018
Chapin
war
damals
Nixons
Referent,
als
er
anrief.
Chapin
was
the
appointment
secretary
for
Nixon
when
he
called.
OpenSubtitles v2018
Dazu
tritt
er
häufig
als
Referent
auf
internationalen
Veranstaltungen
auf.
He
often
participates
as
a
speaker
at
international
conferences.
WikiMatrix v1
Von
2005
bis
2007
war
Karel
Rüütli
Referent
im
estnischen
Umweltministerium.
From
2005
to
2007
Karel
Rüütli
has
been
Political
Advisor
in
the
Ministry
of
the
Environment.
WikiMatrix v1
Als
Referent
wirkt
er
in
Managementprogrammen
von
Hochschulen
und
Unternehmen.
He
serves
as
speaker
in
management
programs
of
universities
and
firms.
WikiMatrix v1
Damit
wird
der
für
das
Projekt
zuständige
wissen
schaftliche
Referent
identifiziert.
This
identifies
the
scientific
officer
in
charge
of
the
project.
•
Research
for
women
concerns
the
subject
matter
of
the
research
being
carried
out.
EUbookshop v2
Jeder
Referent
erhält
einen
gewissen
Einfluß
auf
das
Programm.
Speakers
are
given
some
ownership
of
the
programme
EUbookshop v2
Einigen
Reichswirtschaftsministern
diente
er
als
persönlicher
Referent.
With
some
economy
ministers,
he
served
as
their
personal
advisor.
WikiMatrix v1
Sein
persönlicher
Referent
gab
mir
bereits
einen
Termin
für
heute
Abend.
His
Private
Secretary
says
he
can
meet
you
in
the
lobby
after
the
vote
this
evening.
OpenSubtitles v2018
Von
1999
bis
2002
war
er
Referent
bei
Justizminister
Märt
Rask.
His
political
career
began
as
an
advisor
to
Minister
of
Justice
Märt
Rask
from
1999
to
2002.
Wikipedia v1.0