Übersetzung für "Kleidung" in Englisch

Geldwert der direkten Unterstützung (Nahrungsmittel, Kleidung, Unterbringung usw.)
Monetary value of direct support (food, clothing, accommodation, etc.);
DGT v2019

Um wie viel klüger ist ein Mensch in einer intelligenten Kleidung?
How much cleverer is a person in intelligent clothing?
Europarl v8

Diese Art Kleidung, erzählt Iris, ist in El Salvador ein Code.
According to Iris, this type of clothing, in El Salvador, is a code.
GlobalVoices v2018q4

Er fertigte für mich und selbst den Kindern meiner Tochter Kleidung.
He used to make clothes for me and even my daughter’s children.
GlobalVoices v2018q4

Zu der Zeit hatten wir nicht einmal Kleidung zum Wechseln.
At that time we didn’t even have clothes to change into.
GlobalVoices v2018q4

Ich kaufte ihr gebrauchte Kleidung und ihre erste Puppe.
I bought her used clothes and bought her her first doll.
TED2020 v1

Geld, um den wachsenden Kindern neue Kleidung zu kaufen.
Money to buy the kids clothes as they were growing.
TED2020 v1

Wir suchten nach einer Möglichkeit, lebenserhaltende Kleidung für interplanetare Flüge zu schaffen.
We looked for the possibility of creating life-sustaining clothing for interplanetary voyages.
TED2020 v1

Es gab anpassungsfähige Kleidung, die aber am allgemeinen Modetrend vorbeiging.
Adaptive clothing did exist, but it was missing that mainstream fashion component.
TED2020 v1

Aus der Wolle werden Dinge wie Socken, Kleidung und Teppiche hergestellt.
From the wool, they make items such as socks, clothes and carpets.
GlobalVoices v2018q4

Wir haben verbesserte Haut: Kleidung.
We have skin enhancements, clothing.
TED2013 v1.1

Er lässt sie sehr einfache Kleidung tragen.
He has her wear very plain clothes.
TED2013 v1.1

Er liebte lebendige, bunt gemischte Kleidung.
He loved his vibrant, eclectic clothes.
TED2020 v1

Ich konnte sehen, dass sie ihre beste Kleidung angezogen hatten.
I could recall that they had used the best of their clothes.
TED2020 v1

Was passiert mit all der zurückgeschickten Kleidung?
What happens to all these returned clothes?
TED2020 v1

Wir würden Geld für Miete und Kleidung wollen.
We would want money to pay rent or buy clothes.
TED2020 v1

Können Kleidung und Beleuchtung dem Gehirn suggerieren: "Ich habe jetzt frei!
That changing clothes and lighting will convince my mind I'm no longer at work.
TED2020 v1