Übersetzung für "Kanon" in Englisch

Der Doryphoros steht im Mittelpunkt jeder Beschäftigung mit dem polykletischen Kanon.
The Doryphoros is an illustration of his writings in Kanon on the symmetria between the body parts.
Wikipedia v1.0

Dem Kanon schließt sich eine Gigue an.
The Canon and Gigue in D major is one such piece.
Wikipedia v1.0

Von insgesamt 249 Titeln erreichte Kanon mit 71 Stimmen den fünften Platz.
Out of 249 titles, "Kanon" ranked fifth with 71 votes.
Wikipedia v1.0

April 1873 zum Kanon von Westminster Abbey ernannt.
In 1873 he was made the canon of Westminster Abbey.
Wikipedia v1.0

Wenn sie ein unklares Kapitel aus dem Alexandrinischen Kanon finden kann.
Assuming that she can find some obscure, lost chapter from the Alexandrian Canon.
OpenSubtitles v2018

Das sind die ungeklärten Morde, die Kanon Davis' Vorgehensweise zuordnet.
These are the unsolved homicides that Kanon thinks match Davis's MO.
OpenSubtitles v2018

Nein, aber ich kann den gesamten Kanon von Cole Porter.
No, but I do know the entire Cole Porter canon.
OpenSubtitles v2018

Ich sprach mit dem Kanon, aber er hört nicht auf mich.
I said so to the canon, but he refuses to hear me.
OpenSubtitles v2018

Der Kanon kommt bald aus der Einsiedelei zurück.
The canon will return from his hermitage soon.
OpenSubtitles v2018

Der Kanon bestimmt die Seelen für das Opfer heute Abend.
The canon will choose those for sacrifice tonight.
OpenSubtitles v2018

Sie enthält Ammonianische Abschnitte aber der Eusebischer Kanon fehlt.
The codex contains the Ammonian Sections, but there is no the Eusebian Canons.
Wikipedia v1.0

Das Werk gehört in den Kanon der ländlichen amerikanischen Literatur.
The book is included in the Canon of Dutch Literature.
WikiMatrix v1

Die nicht in den Kanon aufgenommenen Schriften werden hier als Apokryphen bezeichnet.
Books that were not accepted into the canons are now termed apocryphal.
WikiMatrix v1

In der spanischen Welt ist das Werk ebenfalls fest im literarischen Kanon verankert.
It is now firmly established in the literary canon.
WikiMatrix v1

Das Lied basiert auf dem Kanon in D von Johann Pachelbel.
The music samples Canon in D Major by Johann Pachelbel.
WikiMatrix v1