Übersetzung für "Grundschule" in Englisch
Trotzdem
gibt
es
täglich
Einsparungen
bei
der
Grundausbildung,
in
der
Grundschule.
But
still
there
are
daily
cutbacks
in
basic
education
in
schools.
Europarl v8
Alle
Roma-Kinder
sollten
wenigstens
die
Grundschule
abschließen.
As
a
minimum,
all
Roma
children
should
complete
primary
school.
Europarl v8
Die
neue
Technik
muß
in
der
Grundschule
und
im
Gymnasium
unterrichtet
werden.
It
is
in
primary
schools
and
secondary
schools
that
the
new
technology
must
be
taught.
Europarl v8
In
der
Grundschule
mussten
wir
einige
neue
Lieder
lernen.
At
my
primary
school,
we
had
to
learn
several
new
songs.
Europarl v8
In
allen
Ländern
ist
der
Besuch
der
Grundschule
verbindlich
vorgeschrieben.
Primary
school
attendance
is
mandatory
in
all
countries.
Europarl v8
Mehr
als
40
%
der
Frauen
in
Afrika
haben
keine
Grundschule
besucht.
More
than
40%
of
women
in
Africa
have
not
attended
primary
school.
Europarl v8
Oberste
Priorität
unserer
Bildungspolitik
ist
die
Grundschulbildung
-
die
sechsjährige
Grundschule.
The
first
priority
in
our
education
policy
is
basic
education
-
six-year
primary
school.
Europarl v8
Wo
haben
diese
Herrschaften
denn
ihre
demokratische
Grundschule
gemacht?
To
which
school
did
they
go
to
learn
the
basics
of
democracy?
Europarl v8
Die
Adendorfer
Grundschule
widmet
sich
im
Rahmen
einer
Projektwoche
dem
Römerthema.
Adendorf
elementary
school
has
devoted
itself
to
a
week-long,
Roman-themed
project.
WMT-News v2019
In
der
Grundschule
werden
die
Schüler
auf
Deutsch
alphabetisiert.
At
fundamental
school,
pupils
learn
to
read
and
write
in
German.
ELRA-W0201 v1
Wir
haben
mit
der
Grundschule
schon
1842
angefangen.
We
had
primary
school
actually
started
in
1842.
TED2013 v1.1
Frau
Dewey
ist
eine
Lehrerin
in
einer
texanischen
Grundschule.
Ms.
Dewey's
a
teacher
in
a
Texas
elementary
school.
TED2013 v1.1
Wir
müssen
die
Haltung
gegenüber
Jungen
in
der
Grundschule
verändern.
We
need
to
change
the
mindset
of
acceptance
in
boys
in
elementary
schools.
TED2020 v1
Und
sogar
in
der
Grundschule
haben
sich
die
Dinge
geändert.
And
even
down
in
grade
school,
things
have
changed.
TED2020 v1
Der
Bau
der
Grundschule
in
Ruhehe
wird
dieses
Jahr
beginnen.
The
construction
at
Ruhehe
Primary
School
will
begin
this
year.
TED2020 v1
Der
Regierungsentwurf
für
die
Reform
der
Grundschule
liegt
jetzt
zur
Stellungnahme
vor.
The
Government
bill
on
the
nine-year
compulsory
school
is
now
available
for
consideration.
RF v1
Das
hart
arbeitende,
entschlossene
13jährige
Mädchen
besucht
eine
Grundschule
ohne
Wasser.
The
hard-working,
resolute
13-year-old
attends
a
primary
school
that
has
no
running
water.
GlobalVoices v2018q4
Die
Grundschule
richtet
sich
an
Kinder
zwischen
3
und
11
Jahren.
Fundamental
schools
are
for
children
aged
between
3
and
11.
ELRA-W0201 v1
Seine
Mutter
hatte
die
Grundschule
nicht
besucht.
Her
mother
had
not
gone
to
primary
school.
TED2013 v1.1
In
Wollbach
besteht
neben
einer
Förderschule
auch
eine
Außenstelle
der
Grundschule
Kandern.
In
the
main
town
of
Kandern,
is
where
the
primary,
high
school
campus
is
located
for
BFA.
Wikipedia v1.0
Heute
befindet
sich
die
Grundschule
Maschen
im
Ortszentrum
neben
dem
Dorfhaus.
Today
Maschen
Primary
School
is
in
the
centre
of
Maschen
next
to
the
village
hall.
Wikipedia v1.0