Übersetzung für "Demokratische republik kongo" in Englisch
Die
Demokratische
Republik
Kongo
übertreibt
und
verstärkt
die
afrikanische
Tragödie.
The
Democratic
Republic
of
the
Congo
exaggerates
and
concentrates
the
tragedy
of
Africa.
Europarl v8
Die
belgischen
Richter
haben
einen
Ermittlungsausschuss
in
die
Demokratische
Republik
Kongo
entsandt.
The
Belgian
magistracy
has
dispatched
an
investigating
committee
to
the
Democratic
Republic
of
Congo.
Europarl v8
Herr
Präsident,
die
Demokratische
Republik
Kongo
ist
weder
demokratisch
noch
eine
Republik.
Mr
President,
the
Democratic
Republic
of
Congo
is
neither
democratic
nor
a
republic.
Europarl v8
Auch
die
Demokratische
Republik
Kongo
bildet
keine
Ausnahme
von
dieser
Regel.
The
Democratic
Republic
of
the
Congo
is
no
exception
to
this
rule.
Europarl v8
Die
Demokratische
Republik
Kongo
wurde
ausgebeutet,
geplündert
und
beraubt.
The
Democratic
Republic
of
Congo
has
been
exploited,
looted
and
robbed.
Europarl v8
Ich
möchte
ein
wenig
über
die
Demokratische
Republik
Kongo
sprechen.
I
want
to
talk
a
little
bit
about
the
Democratic
Republic
of
Congo.
TED2020 v1
Aber
die
demokratische
Republik
Kongo
war
wirklich
der
Wendepunkt
in
meiner
Seele.
But
the
Democratic
Republic
of
Congo
really
was
the
turning
point
in
my
soul.
TED2020 v1
Ich
ging
in
die
Demokratische
Republik
Kongo.
I
went
to
the
Democratic
Republic
of
Congo.
TED2020 v1
Der
eigentliche
Copperbelt
erstreckt
sich
bis
in
die
Demokratische
Republik
Kongo.
The
province
adjoins
Katanga
province
of
the
Democratic
Republic
of
the
Congo,
which
is
similarly
mineral-rich.
Wikipedia v1.0
Er
grenzt
an
Burundi,
die
Demokratische
Republik
Kongo,
Uganda
und
Tansania.
Located
a
few
degrees
south
of
the
Equator,
Rwanda
is
bordered
by
Uganda,
Tanzania,
Burundi
and
the
Democratic
Republic
of
the
Congo.
Wikipedia v1.0
Dennoch
wäre
es
ein
Fehler,
die
Demokratische
Republik
Kongo
als
Entwicklungsversagen
abzuschreiben.
Yet
writing
off
the
DRC
as
a
development
failure
would
be
a
mistake.
News-Commentary v14
Ich
denke,
sie
nennen
es
jetzt
die
Demokratische
Republik
von
Kongo.
I
think
they
call
that
the
Democratic
Republic
of
Congo
now.
OpenSubtitles v2018
Die
Demokratische
Republik
Kongo
nahm
in
London
an
den
Olympischen
Spielen
2012
teil.
The
Democratic
Republic
of
the
Congo
competed
at
the
2012
Summer
Olympics
in
London,
United
Kingdom
from
27
July
to
12
August
2012.
Wikipedia v1.0
Als
letztes
Land
hat
die
Demokratische
Republik
Kongo
2003
den
Entscheidungspunkt
erreicht.
The
last
country
having
reached
decision
pointwas
the
Democratic
Republic
of
Congo
(DRC)
in
2003.
EUbookshop v2
Bozizé
floh
daraufhin
in
die
Demokratische
Republik
Kongo.
Bozizé
flees
to
the
neighboring
Democratic
Republic
of
the
Congo.
WikiMatrix v1
Mit
Preisvergleich
erhalten
Sie
immer
die
besten
Hotelpreise
in
Demokratische
Republik
Kongo.
With
price
comparison
you
always
get
the
best
hotel
rates
in
Democratic
Republic
of
the
Congo.
ParaCrawl v7.1
Vergleichen
Sie
Flugtarife
nach
Goma
und
andere
Städte
in
Demokratische
Republik
Kongo.
Compare
fares
for
flights
to
Goma
and
for
flights
to
other
cities
of
Congo
Democratic
Republic
Of.
ParaCrawl v7.1
Die
Kompanie
Swift
Freight
International
erbringt
Dienstleistungen
in:
Demokratische
Republik
Kongo.
The
company
Swift
Freight
International
provides
services
in:
Democratic
Republic
of
the
Congo.
ParaCrawl v7.1
Das
Land
erhielt
wieder
seinen
alten
Namen
"Demokratische
Republik
Kongo".
The
country
reverted
back
to
its
former
name
of
the
Democratic
Republic
of
the
Congo.
ParaCrawl v7.1
Eine
UNO-Mitarbeiterin
informiert
die
Bewohner
von
Mobeka,
Demokratische
Republik
Kongo.
A
MONUC
public
information
officer
addresses
the
community
of
Mobeka,
Democratic
Republic
of
the
Congo.
ParaCrawl v7.1