Übersetzung für "Antikes griechenland" in Englisch

Antikes Griechenland und Rom, Christentum und Islam hinterließen ihre Spuren.
Ancient Greece and Rom Christianity and Islam left their traces.
ParaCrawl v7.1
In einer Liste Titanen Antikes Griechenland enthalten:
In a list titans Ancient Greece included:
ParaCrawl v7.1
Es wurde Ende des 19. Jahrhunderts gegründet und zeigt Antikes aus ganz Griechenland.
Founded towards the end of the 19th century, it exhibits ancient works from all over Greece.
ParaCrawl v7.1
Sowohl die Gebieter antikes Griechenland, als auch göttliche Pharaonen mit viel Vergnügung betrieben dieses Sport.
The rulers of ancient Greece and pharaohs with pleasure sports bowling .
ParaCrawl v7.1
Zum Glück gibt es aber einen der umfangreichsten zum Thema antikes Griechenland online, die Funde der Athener Agora .
Luckily, one of the biggest excavations in ancient Greece has one, the excavations of the Athenian Agora .
ParaCrawl v7.1
Antikes Griechenland – Der philosophische Indie-Entwickler Coffee Powered Machine und das anarchische Game-Label Devolver Digital haben ein Update in der Größe eines Titans veröffentlicht und machen aus dem griechischen Mob-Simulator Okhlos in Zuge dieses Updates jetzt Okhlos Omega!
Ancient Greece – Philosophical indie developer Coffee Powered Machine and anarchic game label Devolver Digital have released a titan-sized update to the Greek mob simulator Okhlos and redubbed the newly expanded game Okhlos Omega!
ParaCrawl v7.1
This entry was written by danneem, posted on Wednesday, der 10. December 2008 at 10:29, filed under Gegenstand des Monats and tagged Antikes Griechenland, Altertum, Athene, Münzen, Geschichte, Geld, Tetradrachmen .
This entry was written by danneem, posted on Wednesday December 10th, 2008 at 10:29 AM, filed under Object of the month and tagged Ancient Greece, Ancient history, Athens, coins, history, money, tetradrachm .
ParaCrawl v7.1
Die Spuren der herrlichsten Antikstädten wie Lykien, antikes Griechenland und Rom sind in jeder Ecke von Ka? zu sehen. Ka? führt mit den Bauten und Erben die Geschichte ins Tageslicht.
Bearing the traces of the most spectacular ancient civilizations such as the Lycian, Greek and Roman civilizations, Ka? is surrounded with landmarks and ruins shedding light on the history of antiquity.
ParaCrawl v7.1
Auch beschäftigte man sich im antiken Griechenland ernsthaft mit der Rebkultivierung.
With rapidly growing tourism, retsina became associated worldwide with Greece and Greek wine.
Wikipedia v1.0
Hyampolis ( ) ist eine antike Stadt in Griechenland.
Hyampolis (????????) was a city in Phocis, Ancient Greece.
Wikipedia v1.0
Die Erforschung der Sklaverei im antiken Griechenland ist mit bedeutenden methodologischen Problemen behaftet.
The academic study of slavery in ancient Greece is beset by significant methodological problems.
Wikipedia v1.0
Die griechische Kultur war die Kultur des antiken Griechenland.
In ancient times, Greece was the birthplace of Western culture and democracy.
Wikipedia v1.0
Asine () war eine antike Siedlung in Griechenland.
Asine (; ?????) was an ancient Greek city of Argolis.
Wikipedia v1.0
Sein Forschungsinteresse galt der politischen Struktur des antiken Griechenland.
His main field of study was the political structures of Ancient Greece.
Wikipedia v1.0
Die Demokratie hat ihren Ursprung im antiken Griechenland.
Democracy originated in Ancient Greece.
Tatoeba v2021-03-10
Die Knabenliebe war im antiken Griechenland gesellschaftlich akzeptiert.
Pederasty was socially accepted in ancient Greece.
Tatoeba v2021-03-10
Die Päderastie war im antiken Griechenland gesellschaftlich akzeptiert.
Pederasty was socially accepted in ancient Greece.
Tatoeba v2021-03-10
Der Schwerpunkt der heutigen Unterrichtsstunde liegt auf dem antiken Griechenland.
The focus of today's class will be on ancient Greece.
Tatoeba v2021-03-10
Diese sind das antike Griechenland, das alte China und Japan sowie Nordamerika.
They are known to have been eaten in Ancient Greece as well as China, Malaysia, Burma, Latin America, and the Congo.
Wikipedia v1.0
Im antiken Griechenland waren Olbia und Borysthenes die wichtigsten Lieferanten von Getreide.
The colony thrived on wheat trade with the Scythian hinterland: most cereals consumed in Ancient Greece were purchased from Scythians at Olbia and Borysthenes.
Wikipedia v1.0
Im antiken Griechenland gab es erhebliche regionale Unterschiede bei den Bestattungszeremonien.
Cremation remained common, but not universal, in both Ancient Greece and Ancient Rome.
Wikipedia v1.0
Mich hat immer das antike Griechenland fasziniert.
I always loved ancient Greece.
OpenSubtitles v2018
Es war ein warmer Sommerabend im antiken Griechenland...
It's a warm summer evening in ancient Greece...
OpenSubtitles v2018
Im antiken Griechenland wurden damit Verbrecher hingerichtet.
In Ancient Greece they executed criminals with hemlock.
OpenSubtitles v2018
Es war ein warmer Abend im antiken Griechenland...
It's a warm summer evening in ancient Greece...
OpenSubtitles v2018
Wir führen Sie jetzt ins antike Griechenland!
We now take you to Ancient Greece!
OpenSubtitles v2018
Die Perrhäber oder Perrhaiber () waren ein pelasgischer Volksstamm im antiken Griechenland.
The Perrhaebi () were an ancient Greek people who lived in northern Thessaly.
Wikipedia v1.0
Die Handlung spielt im antiken Griechenland.
The play is set in ancient Greece.
WikiMatrix v1
Vor allem im antiken Griechenland und im römischen Reich war es weit verbreitet.
It was particularly common in ancient Greece and Rome.
WikiMatrix v1
Im Gegensatz zum antiken Griechenland galt ein großes Glied als attraktiv.
In contrast to ancient Greece, a large penis was a major element in attractiveness.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe