Übersetzung für "6 millionen" in Englisch

Laut internen Schätzungen sind bisher über 6 Millionen Menschen gestorben.
According to internal estimates, about 6 million people have died so far.
Europarl v8

Bisher sind ungefähr 6 Millionen Werke aus dem europäischen Kulturerbe digitalisiert worden.
So far, around 6 million works from our European cultural heritage have been digitised.
Europarl v8

In Polen gibt es rund 6 Millionen Hausfrauen.
There are some six million women in Poland who are homemakers.
Europarl v8

Libyen hat 6 Millionen Einwohner, davon sind 2 Millionen Ausländer.
Libya has 6 million inhabitants, 2 million of whom are foreigners.
Europarl v8

Mit der Erweiterung im Jahr 2004 werden noch einmal 6 Millionen dazukommen.
With the enlargement in 2004, some 6 million people will be added to this.
Europarl v8

Allein in der Slowakei sind bisher etwa 6 Millionen Euro angefallen.
In the case of Slovakia alone it has so far entailed about EUR 6 million.
Europarl v8

Nahezu 6 Millionen müssen Zwangsarbeit leisten, anderthalb Millionen werden Opfer von Menschenhändlern.
Nearly 6 million are in forced labour; one and a half million become victims of human traffickers.
Europarl v8

Jeden Monat werden 6 Millionen Menschen geboren.
An extra six million people are born every month.
Europarl v8

Das sind mehr als 6 Millionen junge Menschen.
That is, more than 6 million young people.
Europarl v8

In Indien arbeiten 6 Millionen Nepalesen.
There are 6 million Nepalese working in India.
Europarl v8

Im Jahr 1900 wurden etwa 6 Millionen Rosenpflanzen exportiert.
In 1900, about six million rose bushes were exported.
ELRA-W0201 v1

Diese Linie wäre 6 Millionen Kilometer über dieser Bühne.
That line would have to be 3.8 million miles above this stage.
TED2020 v1

Um 1900 wurden mehr als 6 Millionen im Großherzogtum gezüchtete Rosen exportiert.
Around 1900, more than six million rose bushes grown in the Grand Duchy were exported.
ELRA-W0201 v1

Und es kann 6 Millionen Gallonen Regenwasser in einer Regenzeit sammeln.
And it can collect six million gallons of rainwater in one season.
TED2013 v1.1

Weltweit hat das Album sich bisher 6 Millionen mal verkauft.
"This Is Me... Then" has sold over 6 million copies worldwide.
Wikipedia v1.0

Jede 0,5 ml-Fertigspritze enthält 30 Mikrogramm (6 Millionen I.E.) Interferon beta-1a.
Each pre-filled syringe of 0.5 ml contains 30 micrograms (6 million IU) of interferon beta-1a.
EMEA v3

Jede 0,5 ml-Fertigspritze enthält 30 Mikrogramm (6 Millionen I.E.)
Each pre-filled syringe of 0.5 ml contains 30 micrograms (6 million IU) of interferon beta-1a.
ELRC_2682 v1

Der für diesen Zuschuß für erforderlich gehaltene Betrag beträgt 6 Millionen ECU.
The amount considered necessary for such a contribution shall be ECU 6 million.
JRC-Acquis v3.0

Jede BIO-SET Durchstechflasche enthält 30 Mikrogramm (6 Millionen I.E.) Interferon beta-1a.
Each BIO-SET vial contains 30 micrograms (6 million IU) of interferon beta-1a.
EMEA v3

Er ist mit 6 Millionen norwegischen Kronen (etwa 700.000 Euro) dotiert.
It comes with a monetary award of 6 million Norwegian kroner (NOK) (approximately US$1 million).
Wikipedia v1.0

Die ältesten vulkanischen Ablagerungen in der Region sind etwa 6 Millionen Jahre alt.
The oldest volcanic deposits in the region date from over 6 million years ago, and extensive eruptions occurred over the whole peninsula between 2.5 and 0.5 million years ago.
Wikipedia v1.0

Das Album wurde insgesamt 6 Millionen Mal verkauft.
Worldwide, the album has sold over six million copies.
Wikipedia v1.0

Weitere 6 Millionen für die Hauptabteilung kommen aus dem ordentlichen Zweijahreshaushalt.
Another $6 million for DPKO comes from the regular biennium budget.
MultiUN v1

Die Produktionskapazität in der gesamten Gemeinschaft betrug 2006 nur schätzungsweise 6 Millionen Tonnen.
The production capacity in the whole Community in 2006 was estimated at 6 million tonnes only.
DGT v2019

In Europa sind etwa 6 Millionen Sportboote in Gebrauch.
Approximately 6 millions of recreational crafts are in use in Europe.
TildeMODEL v2018

Sie haben 6 Millionen Platten verkauft.
Well, they sold about 6 million records, didn't they?
OpenSubtitles v2018