Übersetzung für "3 von 4" in Englisch

Ein Comic Strip ist zum Beispiel eine Sequenz von 3 oder 4 Panels.
In a comic book or graphic novel, the shapes of panels and the number of panels on a page may vary widely.
Wikipedia v1.0

Die Absätze 3 und 4 von Artikel 280 gelten sinngemäß.
Paragraphs 3 and 4 of Article 280 shall apply mutatis mutandis.
JRC-Acquis v3.0

Eine Besserung der Symptome wird normalerweise innerhalb von 3 - 4 Tagen beobachtet.
A clinical response is normally seen within 3 - 4 days.
EMEA v3

Eine Besserung der Symptome wird normalerweise innerhalb von 3 -4 Tagen beobachtet.
A clinical response is normally seen within 3 - 4 days.
EMEA v3

Absätze 2, 3 und 4 von Artikel 870 finden Anwendung.
Article 870 (2), (3) and (4) shall apply.
JRC-Acquis v3.0

Eine klinische Reaktion ist innerhalb von 3-4 Tagen zu erwarten.
A clinical response is normally seen within 3-4 days.
EMEA v3

Eine Besserung der Symptome wird normalerweise innerhalb von 3 4 Tagen beobachtet.
A clinical response is normally seen within 3 - 4 days.
EMEA v3

Eine Besserung der Symptome wird normalerweise innerhalb von 3 bis 4 Tagen beobachtet.
A clinical response is normally seen within 3 to 4 days.
EMEA v3

Dosis wird normalerweise innerhalb von 3 bis 4 Wochen erreicht.
This is normally reached within 3 to 4 weeks.
ELRC_2682 v1

Zwei Tierarzneimittel haben eine empfohlene Behandlungsdauer von 3-4 Tagen in Folge.
Two products had a recommended duration of treatment of 3-4 consecutive days.
ELRC_2682 v1

Fast 3 von 4 Veranstaltern rechnen mit einer gewissen Nachhaltigkeit ihrer Aktivitäten.
Almost 3 out of 4 activity organisers anticipate some degree of sustainability for their activities.
TildeMODEL v2018

Im Allgemeinen wird das Verfahren innerhalb von 3 bis 4 Monaten abgeschlossen.
Generally the process takes 3-4 months to finalise.
TildeMODEL v2018

Streichen und in den umformulierten Absatz 3 von Artikel 4 aufnehmen.
Deleted and incorporated in the new Article 4 paragraph 3.
TildeMODEL v2018

Eine Besserung der Symptome wird normalerweise innerhalb von 3-4 Tagen beobachtet.
A clinical response is normally seen within 3-4 days.
TildeMODEL v2018

Einige hatten eine Länge von 3 bis 4 meilen.
A couple of them were three, four miles across.
OpenSubtitles v2018

Und Ihr habt 3 von 4 Sätzen gewonnen.
And you've won three out of four matches.
OpenSubtitles v2018

In früheren Zeiten war sie zu 3/4 von Wasser umgeben.
It was strategically useful, with 3/4 of the castle perimeter surrounded by water (although in modern times only 1/3 is surrounded by water due to land reclamation).
Wikipedia v1.0