Übersetzung für "20-fach" in Englisch
Deponieren
Ihre
Haut
und
gewinnen
Sie
bis
zu
20-fach!
Deposit
your
skins
and
Win
up
to
20x!
ParaCrawl v7.1
Die
20-fach
verstellbaren
Komfortsitze
setzen
neue
Branchenmaßstäbe
in
puncto
Bequemlichkeit
und
Kultiviertheit.
The
20-way
adjustable
Comfort
Seats
set
new
industry
standards
in
comfort
and
refinement.
ParaCrawl v7.1
An
den
Rändern
ergibt
sich
ein
20-fach
höherer
Wert.
At
the
borders
there
is
a
value
which
is
20
times
higher.
EuroPat v2
Der
20-fach
optische
Zoom,
wird
durch
einen
12-fach
digitalen
Zoom
ergänzt.
The
20
times
optical
zoom,
which
is
complemented
by
a
12
times
digital
zoom.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
geringen
bewegten
Massen
sind
bis
zu
20-fach
höhere
Bearbeitungsgeschwindigkeiten
möglich.
Due
to
the
low
amounts
of
moving
masses,
processing
speeds
of
up
to
20
times
faster
are
made
possible.
ParaCrawl v7.1
Diese
können
für
die
Mikroskope
von
20-fach
bis
200-fach
bestellt
werden.
These
can
be
ordered
for
microscopes
with
magnification
factors
of
20x
to
200x.
ParaCrawl v7.1
Hebelposition
ist
20-fach
einstellbar
und
auch
die
Hebellänge
kann
man
stufenlos
einstellen.
Lever
position
is
20
times
adjustable
and
the
lever
length
can
be
adjusted
stepless.
ParaCrawl v7.1
Das
Induktionsbremssystem
läuft
besonders
leise
und
lässt
sich
20-fach
verstellen.
The
induction
brake
system
runs
very
silent
and
can
be
varied
20
times.
ParaCrawl v7.1
Die
Öffnungen
sind
der
Teilchengröße
angepaßt
(typischerweise
5-
bis
20-fach
größer
als
der
Durchmesser).
The
apertures
are
matched
to
the
particle
size
(typically
5
to
20
times
larger
than
the
diameter).
EuroPat v2
Haloperidol
kumuliert
im
Gehirn
und
anderen
Organen
des
Körpers
etwa
20-fach
gegenüber
dem
Blut.
The
concentration
of
haloperidol
in
brain
tissue
is
about
20-fold
higher
compared
to
blood
levels.
WikiMatrix v1
Das
Lysat
für
den
intrazellulären
Nachweis
von
hAATs
ist
im
Gegensatz
zum
Zellkulturüberstand
ca.
20-fach
konzentriert.
The
lysate
for
the
intracellular
detection
of
hAAT
ist,
contrary
to
the
cell
culture
supernatant,
concentrated
about
20-fold.
EuroPat v2
Kinder
mit
Down-Syndrom
haben
ein
20-fach
erhöhtes
Risiko
für
die
Entwicklung
von
akuter
Leukämie.
Children
with
Down
syndrome
have
a
20-fold
greater
risk
for
developing
acute
leukemia.
ParaCrawl v7.1
Wenn
das
Zoom
die
Grenze
des
20-fach
optischen
Zooms
erreicht
wechselt
es
nahtlos
zum
i.Zoom.
When
the
zoom
reaches
the
20x
optical
zoom
limit
it
switches
seamlessly
to
i.Zoom.
ParaCrawl v7.1
Drei
Sterne
multiplizieren
den
Einsatz
5-fach,
drei
Bars
10-fach
und
drei
Glocken
20-fach.
Three
stars
will
multiply
total
bets
by
5x,
three
bars
by
10x
and
three
bells
by
20x.
ParaCrawl v7.1
Der
Spiegel
ist
aus
Silber
Acryl
(Perspex)
und
ist
20-fach
stärker
als
Glasspiegel.
The
mirror
is
made
of
silver
acrylic
(perspex)
and
is
20x
stronger
than
mirrors
of
glass.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Patienten
zu
irgendeinem
Zeitpunkt
während
der
Behandlung
eine
schwere
Hepatotoxizität
entwickeln
(ALT
oder
AST
20-fach
über
der
ULN),
muss
die
Behandlung
abgebrochen
und
die
Patienten
dürfen
nicht
erneut
behandelt
werden.
If
patients
develop
severe
hepatotoxicity
(ALT
or
AST
20
times
the
ULN)
anytime
while
on
therapy,
treatment
should
be
discontinued
and
patients
should
not
be
re-treated.
ELRC_2682 v1
In
einer
pharmakodynamischen
Modellstudie
an
gesunden
Hunden
konnte
nach
Anwendung
des
Tierarzneimittels
in
Dosierungen
von
0,1
und
0,6
mg
Torasemid/kg
gezeigt
werden,
dass
eine
einzelne
Dosis
Torasemid
eine
etwa
20-fach
höhere
diuretische
Wirkung
besitzt
als
eine
einzelne
Dosis
Furosemid.
Based
on
a
pharmacodynamics
modelling
study
conducted
in
healthy
dogs
at
doses
of
0.1
and
0.6
mg
torasemide/kg,
a
single
dose
of
torasemide
had
approximately
20
times
the
diuretic
effect
of
a
single
dose
of
furosemide.
ELRC_2682 v1
Nach
Boostern
mit
Ritonavir
(100
mg)
wird
eine
Nettohemmung
des
Elvitegravir-Metabolismus
beobachtet
mit
signifikant
erhöhten
systemischen
Expositionen
(20-fach
größere
AUC),
hohen
Talkonzentrationen
und
längeren
medianen
Eliminationshalbwertszeiten
(9,5
Stunden
gegenüber
3,5
Stunden).
Upon
boosting
with
ritonavir
(100
mg),
net
inhibition
of
elvitegravir
metabolism
is
observed
with
significantly
increased
systemic
exposures
(20-fold
higher
AUC),
high
trough
concentrations,
and
longer
median
elimination
half-life
(9.5
versus
3.5
hours).
ELRC_2682 v1
Bei
Hunden,
denen
chronisch
so
hohe
Ambrisentan-Dosen
verabreicht
wurden,
dass
die
Exposition
mehr
als
20-fach
über
der
therapeutischen
Exposition
bei
Patienten
lag,
traten
leichte
entzündliche
Reaktionen
auf.
In
dogs,
slight
inflammatory
responses
were
observed
following
chronic
high
dose
administration
of
ambrisentan
at
exposures
greater
than
20–
fold
that
observed
in
patients.
EMEA v3
Einer
dieser
Metaboliten
hemmt
die
Proliferation
von
über
VEGF
stimulierten
Endothelialzellen
aus
menschlichen
Nabelvenen
mit
einer
ähnlichen
Potenz
wie
Pazopanib,
die
anderen
sind
10-
bis
20-fach
weniger
wirksam.
One
of
these
metabolites
inhibits
the
proliferation
of
VEGF-stimulated
human
umbilical
vein
endothelial
cells
with
a
similar
potency
to
that
of
pazopanib,
the
others
are
10-
to
20-fold
less
active.
ELRC_2682 v1