Übersetzung für "1m breit" in Englisch
Kleine
Rohre
können
bis
nur
etwa
1m
breit
sein.
Small
pipes
may
be
only
3
feet
wide.
OpenSubtitles v2018
Ursprünglich
war
diese
Felsspalte
nur
1m
breit.
Originally,
this
gorge
was
only
1
metre
wide.
ParaCrawl v7.1
Sterling
Silver
wird
bis
zu
1m
hoch
und
1m
breit.
Sterling
Silver
becomes
1
meter
high
and
1
meter
broad.
ParaCrawl v7.1
Die
CONHERSA
NH1
Hubwagen,
aufgrund
seiner
geringen
Größe,
ist
bereit,
1m
breit
Paletten
bewegen,
aber
mit
der
gleichen
Kapazität
(1500
kg).
The
CONHERSA
hand
pallet
truck
NH-1
due
to
its
smaller
dimensions
is
ready
to
move
up
to
1
m
wide
pallets,
but
without
lose
load
capacity
(1500
kg).
CCAligned v1
Der
"
KEN
"Ist
ein
Langschwert
1m
breit
und
5
cm,
mit
einer
Spitze
mit
Schaum
envoloppant
flexiblen
Schlauch
durch
eine
Membran
von
weißen
und
roten
Stoff
geschützt
abgedeckt.
The
"
KEN
"Is
a
long
sword
1m
wide
and
5
cm,
with
one
tip
covered
with
foam
envoloppant
flexible
tubing
protected
by
a
membrane
of
white
and
red
fabric.
ParaCrawl v7.1
Bond
007
Dekor
Paket
:
2x
007
Silhouetten
aus
Holz(2.40m),
1
Filmbanner
(2.50x1m)
,
2
Filmposter
(70x90cm),
5m
roter
Teppich
(1m
Breit),
6
Abgrenzungspole
-
4
korde
.
Bond
007
Decoration
Pakage
:
2x
007
Wooden
Silhouets
(2.40m),
1
movie
banner
(2.50x1m)
,
2
Movie
Posters
(70x90cm),
-
5m
Red
Carpet
(1m
width)
-
6
demarcation
poles
-
4
demarcation
cords
CCAligned v1
Die
Stelen
sind
ca.
1,90m
hoch
und
je
nach
Ausfhrung
zwischen
0,5
und
1m
breit.
1.90
mhigh
and
are
between
0.5
and
1
m
wide,
depending
on
requirements.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Trocknen
werden
diese
massiven
Platten
bis
zu
4m
lang,
1m
breit
und
10cm
dick
mit
einem
Vakuumroboter
auf
die
Längsschnittkreissäge
EB110
aufgelegt
und
mittels
Strichlaser
ausgerichtet.
After
drying,
these
massive
plates
are
up
to
4m
long,
1m
wide
and
10cm
thick
with
a
vacuum
robot
put
on
the
longitudinal
cut
circular
saw
EB110
and
aligned
with
a
line
laser.
ParaCrawl v7.1
Dabei
hinterließen
sie
eine
große
Grube,
1m
breit,
4m
lang
und
5m
tief,
und
zerstörten
nebenbei
prähistorische
Fundschichten.
They
left
a
big
pit,
1m
wide,
4m
long
and
5m
deep,
and
they
detroyed
prehistoric
sediment
layers.
ParaCrawl v7.1
Eine
17m
lange
Höhle,
die
etwa
1,5m
hoch
und
1m
breit
ist,
ist
aus
Australien
bekannt.
Such
a
cave,
17m
long,
about
1.5m
wide
and
1m
high
with
a
very
small
entrance
hole,
is
reported
from
Australia.
ParaCrawl v7.1
Dell
(Force10)
CBL-10GSFP-DAC-1M
unterstützt
eine
breite
Palette
von
Dell-Equipment.
Dell
(Force10)
CBL-10GSFP-DAC-1M
is
supported
on
a
wide
range
of
Dell
equipment.
ParaCrawl v7.1
Arista
Networks
CAB-SFP-SFP-1M
unterstützt
eine
breite
Palette
von
Arista-Equipments.
Arista
Networks
CAB-SFP-SFP-1M
is
supported
on
a
wide
range
of
Arista
equipment.
ParaCrawl v7.1
Juniper
EX-SFP-10GE-DAC-1M
unterstützt
eine
breite
Palette
von
Juniper
Networks-Equipments.
Juniper
EX-SFP-10GE-DAC-1M
is
supported
on
a
wide
range
of
Juniper
Networks
equipment.
ParaCrawl v7.1
Die
Kabelbrücke
mit
integrierter
Antenne
besteht
aus
vier
Segmenten
a
1m
Breite.
The
cable
bridge
with
integrated
antenna
consists
of
four
segments
of
1
meter
width
each.
ParaCrawl v7.1
Maße:
2m
x
1m
(Die
Breite
ist
variabel
möglich)
Dimensions:
2m
x
1m
(the
width
is
variable)
ParaCrawl v7.1
Zoom
von
1.59
haben
Sie
von
1.59m
Entfernung
1m
breites
Bild.
Zoom
factor
you
will
get
from
1.59m
distance
between
screen
and
projector
1m
wide
image,
and
ParaCrawl v7.1
Dieses
Wandbild
setzt
sich
aus
vier
Tapetenbahnen
zusammen
(je
1m
Breite).
This
mural
is
made
up
of
four
strips
of
wallpaper
(each
is
1m
in
width).
ParaCrawl v7.1
Unsere
super
hochauflösende
Grafik
wird
in
unserem
Studio
auf
1m
breite
Streifen
gedruckt.
Our
super
high-resolution
artwork
is
printed
in
our
studio
on
1m
wide
strips.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Wandbild
setzt
sich
aus
drei
Tapetenbahnen
zusammen
(je
1m
Breite).
This
mural
is
made
up
of
three
strips
of
wallpaper
(each
is
1m
in
width).
ParaCrawl v7.1
Dieses
Wandbild
setzt
sich
aus
zwei
Tapetenbahnen
zusammen
(je
1m
Breite).
This
mural
is
made
up
of
two
strips
of
wallpaper
(each
is
1m
in
width).
ParaCrawl v7.1
Dieses
Wandbild
setzt
sich
aus
sechs
Tapetenbahnen
zusammen
(je
1m
Breite).
This
mural
is
made
up
of
six
strips
of
wallpaper
(each
is
1m
in
width).
ParaCrawl v7.1
Dieses
Wandbild
setzt
sich
aus
fünf
Tapetenbahnen
zusammen
(je
1m
Breite).
This
mural
is
made
up
of
five
strips
of
wallpaper
(each
is
1m
in
width).
ParaCrawl v7.1
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
hat
sich
aber
auch
für
Codierungen
bewährt,
bei
denen
nur
100
1
1m
breite
Striche
(und
demzufolge
Druckringe
80)
eingesetzt
werden.
However,
the
process
according
to
the
present
invention
has
also
proved
to
be
useful
for
codings
in
which
only
100
?m.
wide
bars
(and
consequently
pressure
rings
80)
are
employed.
EuroPat v2
Breite:
1m,
1.2m,
1.5m,
1.8m,
2.0m
und
2.2m,
sechs
tippt
Summe
ein,
und
wir
können
verschiedene
Größen
auch
besonders
anfertigen.
Width:
1m,
1.2m,
1.5m,
1.8m,
2.0m
and
2.2m,
six
types
in
total,
and
we
can
also
customize
different
sizes.
CCAligned v1
Wählen
Sie
zwischen
zwei
Breiten:
1m
oder
0,5m
–
beide
mit
gleicher
Höhe
von
2,5m
und
schlanke
30mm
stark.
Choose
between
two
widths:
1m
oder
0.5m
–
both
with
the
same
height
of
2.5m
and
a
thickness
of
just
30mm.
CCAligned v1
Jeder
in
der
Schule
weiß,
dass
1
m3
=
1m
x
1m
x
1m
(Länge
*
Breite
*
Höhe
in
Metern).
Everyone
at
school
knows
that
1
m3
=1m
x
1m
x
1m
(length
*
width
*
height
in
meters).
ParaCrawl v7.1
Größere
Mengen
oder
Zuschnitte
mit
speziellen
Maßen,
erhalten
Sie
auf
Wunsch
auch
im
freien
Zuschnitt
bis
1m
Breite.
Larger
quantities
or
blanks
with
special
dimensions,
can
also
be
obtained
in
free
cuttings
up
to
1m
wide.
CCAligned v1
Die
geschätzte
Biegetragfähigkeit
beim
Biegen
einer
Wand
(Mud)
mit
einer
1m
Breite,
hergestellt
aus
einem
Spund
des
Typs
GP7,
für
den
Sicherheitsfaktor
2,0
beträgt:
Calculated
load-bearing
capacity
at
flexing
of
a
1m
wide
wall
(Mud)
made
of
GP7
tongue
and
groove
for
2.0
assurance
coefficient
is:
CCAligned v1
Die
geschätzte
Biegetragfähigkeit
beim
Biegen
einer
Wand
(Mud)
mit
einer
1m
Breite,
hergestellt
aus
einem
Spund
des
Typs
GP5,
für
den
Sicherheitsfaktor
2,0
beträgt:
Calculated
load-bearing
capacity
at
flexing
of
a
1m
wide
wall
(Mud)
made
of
GP5
tongue
and
groove
for
2.0
assurance
coefficient
is:
CCAligned v1
Die
Hauptgurte
haben
ein
Gewicht
von
zirka
1,8
Tonnen
und
Abmessungen
von
37m
x
1m
(Länge
x
Breite).
The
main
girders
weigh
approximately
1.8
tons
and
have
dimensions
of
37
x
1
m
(length
x
width).
ParaCrawl v7.1
Das
Einfräsen
eines
1m
breiten
und
400
m
langen
maritimen
Trails
entlang
beider
Kajen,
die
Belebung
des
Marktplatzes
durch
die
Verlagerung
der
Außengastronomie,
die
Reaktivierung
und
Interpretation
einer
stillgelegten
Brunnenanlage
sowie
die
Schaffung
eines
direkten
Wasserzuganges
durch
die
neuen
Hafenterrassen
sind
elementare
Bausteine
dieser
Umgestaltung.
The
milling
of
an
1
m
wide
and
400
m
long
maritime
trail
along
both
quays,
the
reanimation
of
the
market
place
by
relocating
the
gastronomy,
the
reactivation
and
new
interpretation
of
a
disused
fountain
as
well
as
the
creation
of
a
direct
access
to
the
water
by
the
harbour-terraces
are
the
basic
components
of
this
rearrangement.
ParaCrawl v7.1