Übersetzung für "19. mai" in Englisch
Diese
Verordnung
tritt
am
19.
Mai
2004
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
19
May
2004.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
19.
Mai
2005
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
19
May
2005.
DGT v2019
Das
Vereinigte
Königreich
hat
mit
Schreiben
vom
19.
Mai
2005
dazu
Stellung
genommen.
The
United
Kingdom
gave
its
comments
on
the
case
by
letter
of
19
May
2005.
DGT v2019
Die
Abstimmung
findet
am
Mittwoch,
19.
Mai
2010,
statt.
The
vote
will
take
place
on
Wednesday,
19
May
2010.
Europarl v8
Die
Abstimmung
wird
am
Mittwoch,
den
19.
Mai
2010
stattfinden.
The
vote
will
take
place
on
Wednesday,
19
May
2010.
Europarl v8
Am
19.
Mai
fand
ein
Treffen
der
Außenminister
der
ASEAN-Mitgliedstaaten
in
Singapur
statt.
On
19
May
the
Foreign
Ministers
of
the
ASEAN
Member
States
met
in
Singapore.
Europarl v8
Die
Preisverleihung
findet
am
19.
Mai
statt.
The
trophy
is
awarded
on
19
May.
ELRA-W0201 v1
Am
19.
Mai
veröffentlichte
die
Kommission
ein
zweites
Konsultationspapier.
The
Commission
released
a
second
consultation
paper
on
19
May.
TildeMODEL v2018
Daraufhin
übermittelte
Deutschland
am
19.
Mai
2011
eine
neue
Stellungnahme
sowie
weitere
Unterlagen.
In
response
to
this
request,
Germany
sent
new
observations
and
further
documents
on
19
May
2011.
DGT v2019
Am
19.
Mai
veröffentlichte
die
Kommission
ein
zweites
Konsultationspapier.
The
Commission
released
a
second
consultation
paper
on
19
May.
TildeMODEL v2018
Am
19.
Mai
1958
hielt
der
Ausschuss
seine
erste
Plenartagung
in
Brüssel
ab.
On
19
May
1958
the
first
plenary
session
took
place
in
Brussels.
TildeMODEL v2018
Am
19.
Mai
1992
schaffte
der
Ministerrat
per
Dekret
das
sogenannte
80%-Gesetz
ab.
On
19
May
1992
the
Council
of
Ministers
passed
a
decree
abolishing
the
so-called
80%
law.
TildeMODEL v2018
Die
Fachgruppe
nahm
ihre
Stellungnahme
am
19.
Mai
2009
an.
The
section
had
adopted
its
opinion
on
19
May
2009.
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
akzeptiert
daher
den
am
19.
Mai
2008
angenommenen
gemeinsamen
Standpunkt.
The
Commission
therefore
accepts
the
common
position
adopted
on
19
May
2008.
TildeMODEL v2018
Die
nächste
Sitzung
der
Fachgruppe
findet
am
19.
Mai
statt.
The
next
section
meeting
would
be
held
on
19
May
1999.
TildeMODEL v2018
Diese
Feier
werde
am
19.
Mai
2008
stattfinden.
The
envisaged
date
was
19
May
2008.
TildeMODEL v2018
Dieses
Dokument
wird
in
der
Sitzung
am
19.
Mai
um
10.00
Uhr
erörtert.
This
document
will
be
discussed
at
the
meeting
on
19
May
2005
beginning
at
10
a.m.
TildeMODEL v2018
Dementsprechend
wurde
am
19.
Mai
1998
ein
Untersuchungsverfahren
eingeleitet
[2].
Consequently,
an
examination
procedure
was
initiated
on
19
May
1998
[2].
DGT v2019
Die
Richtlinie
2002/6/EG
wird
ab
19.
Mai
2012
aufgehoben.
Directive
2002/6/EC
shall
be
repealed
as
of
19
May
2012.
DGT v2019
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
dem
19.
Mai
2012
an.
They
shall
apply
those
provisions
from
19
May
2012.
DGT v2019
Dieser
Beschluss
tritt
am
19.
Mai
2008
in
Kraft.
This
Decision
shall
enter
into
force
on
19
May
2008.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
19.
Mai
2009
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
19
May
2009.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
19.
Mai
2010
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
19
May
2010.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
19.
Mai
2006
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
19
May
2006.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
19.
Mai
2011
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
19
May
2011.
DGT v2019