Übersetzung für "100 prozent prüfung" in Englisch

Wenn aber ein Automobilhersteller die Stoßfänger am Band verbauen will, kommt es sehr wohl auf 100 Prozent Zuverlässigkeit an und dann geht es genau um diese Fragen: Wird eine 100-Prozent-Prüfung durchgeführt?
If an automobile manufacturer, however, wants the bumpers to be installed on the production line, 100 percent reliability is well important. It is exactly about these questions then: Do the labels pass a 100 percent test?
ParaCrawl v7.1

Der jeweils geforderte Sollwert der von der Brandenburger Kanalsanierungs-GmbH verlegten Schlauchliner wurde bei den Kriterien Elastizitätsmodul (E-Modul) und Biegefestigkeit in 100 Prozent der Prüfungen erreicht, erwartungsgemäß waren auch sämtliche Liner vollständig wasserdicht.
A 100 percent of the samples of liners installed by Brandenburger Kanalsanierungs-GmbH achieved the required target values with the regard to modulus of elasticity (E-modulus) and bending strength. As expected all liners were also completely water-tight.
ParaCrawl v7.1

Das Wahlsystem verlangt eine manuelle Prüfung von 54,4% der Stimmen, doch Präsident Maduro forderte den Wahlrat auf, am Sonntag eine "100-prozentige Prüfung" aller Papierwahlzettel durchzuführen.
The electoral system asks for a manual audit of 54.4% of the votes, nevertheless president Maduro called on the electoral council to carry out a "100 percent audit" of all paper ballots from Sunday's vote.
ParaCrawl v7.1