Übersetzung für "Überblick halten" in Englisch

Sie müssen die Richtung Überblick halten, wie nachstehend aufgeführt:
You ought to adhere to the direction overview as listed below:
ParaCrawl v7.1

Die Eltern können vom nahegelegenen Lido-Kiosk und Restaurant den Überblick halten.
Parents can keep track from the nearby Lido kiosk and restaurant.
ParaCrawl v7.1

Das politische Diagramm hilft Ihnen, den Überblick zu halten.
The political map will help you to keep the overview.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen die Richtung Überblick zu halten, wie nachstehend aufgeführt:
You need to adhere to the direction overview as listed below:
ParaCrawl v7.1

Dies ist der Grund, warum Sie sich strikt an die Richtung Überblick halten.
This is the reason why you ought to adhere to the instruction guide strictly.
ParaCrawl v7.1

Dies ist der Grund, warum Sie sollten sich strikt an die Anweisung Überblick halten.
This is the reason you ought to adhere to the instruction overview strictly.
ParaCrawl v7.1

Dies ist der Grund, dass Sie sollten lediglich auf die Anweisung Überblick halten.
This is the reason that you ought to adhere to the instruction overview purely.
ParaCrawl v7.1

Dies ist der Grund, warum Sie sollten sich strikt an die Richtlinien Überblick halten.
This is the reason why you ought to adhere to the guideline overview strictly.
ParaCrawl v7.1

Wir schlugen vor, dass Sie sollten zu halten Überblick von der Hauptseite zur Richtlinie wie folgt:
We suggested that you ought to adhere to guideline overview from the main site as below:
ParaCrawl v7.1

Wir schlugen vor, dass Sie auf der offiziellen Internet-Seite zur Richtlinie Überblick zu halten müssen, wie nachstehend aufgeführt:
We suggested that you need to adhere to guideline overview from the official internet site as listed below:
ParaCrawl v7.1

In Ergänzung, können Sie den Überblick zu halten eine Registerkarte auf Ihre Lieferanten automatisieren halten, Makler und anderes Mitte-Level-Management.
In addition, you can automate keeping track of keeping a tab on your vendors, brokers and other middle-level management.
ParaCrawl v7.1

Von hier können Sie das ganze Tag überblicken, also halten Sie Ihre Kamera bereit!
From here you can overlook the entire valley, so keep your camara ready!
ParaCrawl v7.1

Unter Bedingungen mit nicht ausreichendem Arbeitsspeicher, lassen Sie XWF weniger Daten im Speicher halten (s. Optionen des Datei-Überblicks) und halten Sie nicht mehrere Asservate mit vielen Dateien gleichzeitig offen, wenn nicht unbedingt nötig (Datei-Überblickserweiterungen und parallele Suchen können Asservate bei Bedarf selbständig öffnen, außer dynamische Platten von Windows und LVM2-Platten von Linux mit übergreifenden Volumes, und auch automatisch wieder schließen).
Under low memory conditions with large volume snapshots, have XWF keep less data in memory (see Volume Snapshot Options) and don't open many evidence objects that contain many files at the same time if you don't have to (volume snapshot refinements and simultaneous searches can open the evidence objects themselves on demand when needed, except for Windows dynamic disks or Linux LVM2 disks with spanned volumes, and automatically close them again).
ParaCrawl v7.1