Übersetzung für "Örtliche bedingungen" in Englisch

Organic farmers aim to prevent animal health problems by choosing disease-resistant livestock breeds that are suited to the local conditions.

The choice of breeds should take account of their capacity to adapt to local conditions, their vitality and their resistance to disease, and a wide biological diversity should be encouraged.

The Stockholm Agreement (SA) was established in the context of IMO Resolution 14 of the 1995 SOLAS Conference, allowing contracting governments to conclude such an agreement if they consider that prevailing sea conditions and other local conditions require specific stability requirements in a designated area.

In addition to the general aim of protecting plant genetic resources, the particular interest of preserving these varieties lies in the fact that they are especially well adapted to particular local conditions.

IMO Resolution 14 of the 1995 SOLAS Conference, allowed IMO members to conclude regional agreements if they consider that prevailing sea conditions and other local conditions require specific stability requirements in a designated area.

First it has been noted that the special situations of the firms studied (local environment) relativised the conclusions that can be drawn from them.

Steel superstructures for short and medium 6pan widths resemble each other in the sense that negligible local differences should not absorb the whole attention through maximum suitable plate thickness variations, but that with each project, more experience on executed designs of the same type should be fed back for purposes of improvement.

This protection area determined by the base radio station may also be considered the theoretical protection area and the protection area reduced by local conditions may be considered the actual protection area.

Russian representatives presented the regions, talked about local industry, production potential, conditions for investors and opportunities for Czech companies.

Kunst im öffentlichen Raum interventions necessarily respond differently to functional and content-related questions, local conditions, or historical connections and displacements than does art in the institutional space.

Occasionally, local conditions mean that some facilities or services are unavailable or restricted.

If so, that local partner may ask you to accept its own terms of service (“local terms”).

If so, that local partner may ask you to accept its own terms of service ("local terms").

In particular, to the extent local legislation implies statutory terms which cannot be excluded, those terms are deemed incorporated into this document but HTC's liability for a breach of those statutory implied terms is limited in accordance with and to the extent permissible under the applicable legislation.

A more inclusive approach that reflects local conditions and preferences is essential.

The co-operation respects all local conditions and special circumstances of the host country.

Local conditions including minimum wages will continue to be applied.

In these plans, local conditions rather than panEuropean trends are the major determining factor.

For example, depending on local conditions, it may be possible to establish that:

But the natural heritage requires careful management In line with local conditions.

In this juncture it is important to meet the local conditions.

This makes it adaptable to the local conditions.

The conditions were so unsanitary that he developed infections.

The local conditions applicable for your jurisdiction can be found here.

Any first afforestation should be adapted to local conditions and compatible with the environment and enhance biodiversity.

However , the project may be implemented differently across countries , depending on local conditions .

Insurers have to adapt their products to local conditions including the local legal environment.

Local conditions including minimum wages will continue to be applied.

According to the local conditions she analyzed, Li Binzhu worked on a new implementation strategy.

According to local conditions, it can also function reliably at distances of up to 15 m.

The project developed readily replicable solutions for rural energy supply that are tailored to local conditions.

The list of special work can be completed indicating the employer, taking into account local conditions.

Additional dates in peak season (may vary depending on local conditions).

Depending on local and temporary conditions, a gas in the atmosphere can be:

Shipments are subject to local tariffs and the conditions of the FedEx subsidiary, branch or the independent contractor which accepted the Shipment.

Due to the cost benefits and to the local conditions an activated sludge plant with retention was the first choice.