Übersetzung für "Ökologisch einwandfrei" in Englisch

Our responsibility: To act in an ecologically and socially sound manner along the entire value chain.

Natural and ecological properly washing and cleaning is so easy with the cleaning products of AlmaWin.

We produce combustibles which gain the best heating results and which can be exploited in an ecologically impeccable way.

Our products are all made using 100% ecologically sound methods and have no chemical finish.

A public perception that farming can guarantee food safety because it follows environmentally friendly and socially responsible farming methods.

A public perception that farming can guarantee food safety because it follows environmentally friendly and socially responsible farming methods.

These compositions are intended to be free from organic solvents and to be based purely on water so that they may be classified as ecologically and toxicologically satisfactory and acceptable.

Egoles houses represent modern wooden construction and meet the highest ecological standards, as the materials we build into them are natural and ecologically impeccable.

However, their style does not reveal the fact that the entire production of those jeans is ecologically flawless.

It focuses on ecologically sound food, and offers tasty vegan options too.

There was a need to prepare transparent perylimide pigments in a simple, cost-effective and environmentally friendly manner.

The production of the company belongs to environmentally friendly activities.

There was a need to prepare transparent dimethylperylimide pigments in a simple and environmentally unobjectionable manner.

Ecologically sound material (foam mattresses), a 10-year warranty through sun and relative strength made us curious.

We also meet the old man's nephew who is the director of a young and blooming ecologically sound waste-management company.

They spend most of their time in good ecological environment with excellent air and space quality.

By reducing our environmental footprint in ways such as turning the lights off, smart metering, sensor lights, and less paper use, the European Parliament works to be environmentally sound.

The Union must view the world cotton market as a whole and give EU consumers the opportunity to buy cotton as cheaply as possible without the consideration of where it has been produced, provided it has been produced under certain ethical and environmentally sound conditions.

Reclamation's redefined official mission is to "manage, develop, and protect water and related resources in an environmentally and economically sound manner in the interest of the American public".

Apart from the fact that reaction times of 8 or 16 hours lead to a very poor space-time yield for the process, 80% of theory is also unsatisfactory for an industrial process, since not only must a loss of end product be accepted, but also the 20% of starting materials and by-products have to be eliminated in an ecologically satisfactory manner, which causes additional costs.

As a consequence, the thermoplastic polyester coating system, which in principle is ecologically and toxicologically flawless, has still come in for criticism because of the epoxy resin additive.

It has been found that transparent dimethylperylimide pigments having advantageous coloristic and rheological properties can be prepared in a simple and ecologically unobjectionable manner from crude dimethylperylimide pigments by beadmilling at high energy density if surfactants and/or pigment dispersants are added no later than at the beadmilling stage.

When, in contrast, the pretannage is carried out with transglutaminases, the waste hide will be in an ecologically impeccable state and can even be used as animal feed, gelatin raw material or the like.

It has now been found that transparent perylimide pigments of formula (I) having advantageous coloristic and rheological properties may be prepared in a simple and environmentally friendly way from crude perylimide pigments by means of a special beadmilling operation with high energy density.