Übersetzung für "Öffentliche sichtbarkeit" in Englisch

Er will außerdem seine öffentliche Sichtbarkeit durch zielgerichtete Informationskampagnen verstärken.

Die separate öffentliche Sichtbarkeit können Sie in den Einstellungen Ihres Benutzerprofils beliebig bestimmen.

Wollen Sie die öffentliche Sichtbarkeit von Bibliotheken in Ihrem Land stärken?

Mit deutscher Hilfe soll die Gruppe im Sicherheitsrat noch mehr Gehör finden und öffentliche Sichtbarkeit erhalten.

Die Präsentation zeigt den tatsächlichen Reichtum und analysiert die Gründe für die mangelnde öffentliche Sichtbarkeit.

Sie hatte öffentliche Sichtbarkeit, aber hauptsächlich in Kombination mit der generellen Kriminalisierung des Camps.

Die Schwierigkeiten der Bewirtschaftung von Siedlungsabfällen sind auf ihre äußerst komplexe und gemischte Zusammensetzung, die unmittelbare Nähe des erzeugten Abfalls zu den Bürgerinnen und Bürgern, seine sehr hohe öffentliche Sichtbarkeit und seine Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zurückzuführen.

Stones öffentliche Sichtbarkeit hatte bedeutend nachgelassen, was stark im Kontrast zu der Aufmerksamkeit stand, die sie in den jüngeren Tagen als Sprecherin auf den landesweiten Vortragsreisen gehabt hatte.

Der Fall machte Schlagzeilen und Parasite hatte sich als wirksames Werkzeug etabliert, welches in strengen Wintern nicht nur Leben retten kann, sondern von vielen Obdachlosen als eine Art Sprachrohr genutzt wurde, um auf ihre Situation aufmerksam zu machen und öffentliche Sichtbarkeit zu erlangen.

Private Sammlungen sind gesetzt, von denen einige bereits über öffentliche Sichtbarkeit als Fundación Centro Ordóñez-Hawk-Fotografie coff, San Sebastian, und Foto Colectania Stiftung, Barcelona.

Auf die Ausstellung zurückbezogen ließe sich vielleicht sagen, dass diese Praxis den Versuch darstellt, das gesellschaftliche prison display“ innerhalb des exhibitionary display“ in die öffentliche Verhandlung und Sichtbarkeit zu bringen.

Diese Religionen haben bewusst den privaten und traditionsbegrenzten Raum verlassen und entwickeln sich durch die öffentliche Sichtbarkeit in Richtung public religions (Casanova).

Ein Programm aus Abendvorträgen, Workshops, Kolloquien und internationalen Konferenzen stellt die öffentliche Sichtbarkeit des MECS her.

Auch wenn dies nicht auf institutioneller bzw. politischer Ebene stattfindet, gewinnt in Europa und andernorts der Islam zunehmende öffentliche Sichtbarkeit und erhebt wachsenden Anspruch darauf.

Auf die Ausstellung zurückbezogen ließe sich vielleicht sagen, dass diese Praxis den Versuch darstellt, das gesellschaftliche "prison display" innerhalb des "exhibitionary display" in die öffentliche Verhandlung und Sichtbarkeit zu bringen.

Solche Veranstaltungen und Festivitäten haben eine starke öffentliche Sichtbarkeit und sind in diesem Falle spezifisch an religiös eingefärbte Traditionen gebunden.

Auf die Ausstellung zurückbezogen ließe sich vielleicht sagen, dass diese Praxis den Versuch darstellt, das gesellschaftliche „prison display“ innerhalb des „exhibitionary display“ in die öffentliche Verhandlung und Sichtbarkeit zu bringen.

Eine dieser Konferenzen findet in Budapest statt und bietet nicht nur die Möglichkeit fÃ1?4r politische Diskussionen, sondern auch fÃ1?4r die öffentliche Sichtbarkeit.

Auf die Ausstellung zurÃ1?4ckbezogen ließe sich vielleicht sagen, dass diese Praxis den Versuch darstellt, das gesellschaftliche "prison display" innerhalb des "exhibitionary display" in die öffentliche Verhandlung und Sichtbarkeit zu bringen.

Bei den Einstellungen solltest du darauf achten, die größtmöglichen Optionen für die öffentliche Sichtbarkeit zu wählen, erlaube allen Gästen, Kommentare und Beiträge in der Veranstaltungschronik zu posten.

Was immer Du machst: Vergiss nicht, Dein Event zu registrieren und damit unserer weltweiten Bewegung eine öffentliche Sichtbarkeit zu verschaffen.

Dabei will das Projekt städtebauliche Rahmen für urbane Lebenswelten des Alterns entwerfen, die offensiv Modernität, Attraktivität und öffentliche Sichtbarkeit auch für das Altern reklamieren.

Die öffentliche Sichtbarkeit des Militärs allgemein nimmt auch zu, sei es durch Werbespots im Fernsehen, auf Anzeigetafeln, in Zeitschriften und Zeitungen, sei es durch Verwendung öffentlicher Plätze für Militärparaden und –zeremonien – und vor allem durch die Präsenz von Streitkräften in Schulen, Colleges und Universitäten.

Politiker, Intellektuelle und bekannte Persönlichkeiten haben sich dazu geäußert und die zunehmende öffentliche Sichtbarkeit islamischer religiöser Praktiken hat europaweit Debatten ausgelöst.

Doch sie fungieren auch als Ausstellungsstätten mit einem gewissen Maß an öffentlicher Sichtbarkeit.

Es können nur öffentliche Profile bzw. öffentlich sichtbare Bilder teilnehmen.

Instant Cinema beabsichtigt den niedrigen Grad der öffentlichen Sichtbarkeit solcher Arbeiten zu kompensieren.