Übersetzung für "Ältere männer" in Englisch

Es waren durchwegs ältere Männer, einige waren weißbärtig.
Every one of them was an old man, some of them with white beards.
Books v1

Für alle Gruppen mit Ausnahme ältere Männer verbesserte sich die Lage spürbar.
The situation of all groups except older men improved.
TildeMODEL v2018

Was finden ältere Männer nur an mir?
Why do older men find me so attractive?
OpenSubtitles v2018

Ich mochte schon immer ältere Männer.
I've always liked older men.
OpenSubtitles v2018

Ich suche nur nicht identifizierte ältere Männer der letzten 12 Stunden.
I've narrowed my search to John Does, last 12 hours, elderly.
OpenSubtitles v2018

Ob es Schuljungen sind, College-Jungs oder ältere Männer.
Even if it's young high school boys, college men, older men.
OpenSubtitles v2018

Lernen so ältere Männer junge Frauen kennen?
Is that how older men pick up younger women?
OpenSubtitles v2018

Ältere Männer wissen viel mehr über die Wünsche der Frauen.
Because older men know all about female sexual ecstasy.
OpenSubtitles v2018

Ich finde bestimmte ältere Männer... attraktiv.
Well, I find certain older men... attractive.
OpenSubtitles v2018

Die meisten Mädchen mögen ältere Männer, aber ich mag jüngere lieber.
You see, most girls like older men, but not me, I like younger guys.
OpenSubtitles v2018

Was denkst du über ältere Männer?
Well, how do you feel about older men?
OpenSubtitles v2018

Ich habe ältere Männer mein Leben lang geliebt.
All my life, I've had a love for old men.
OpenSubtitles v2018

Hast du hier kürzlich zwei ältere Männer gesehen?
Did you see two elderly gentlemen pass this way recently?
OpenSubtitles v2018

Der Kurfürst verfügte nur über wenige Soldaten, zumeist ältere und invalide Männer.
The Elector had few soldiers, and they were mainly old or disabled.
WikiMatrix v1

Hier sind erheblich mehr ältere Frauen unter den Nicht-Antwortenden, als ältere Männer.
Significantly more older women are non-respondents, compared to older men.
EUbookshop v2

Ältere Frauen sind oft bedeutend schlechter gestellt als ältere Männer.
Older women are often considerably worse off than men.
EUbookshop v2

Sie mag ältere Männer – Typen, die für sie sorgen können.
She likes older men -- guys that can take car eof her.
OpenSubtitles v2018

Sie steht eindeutig auf ältere Männer.
She clearly has a thing for older men.
OpenSubtitles v2018

Da war ich 15. Vermutlich stand ich damals auf ältere Männer.
I was 15. I guess I had a thing for older men then.
OpenSubtitles v2018

Ich schätze, ich hatte einfach immer was für ältere Männer übrig.
I guess I just always had a crush on an older man.
OpenSubtitles v2018

Aber als ich jünger war, bevorzugte ich ältere Männer.
However, when I was younger, I was attracted to older men.
OpenSubtitles v2018

Männer Anfang 20 überwinden ihre Erektionsstörungen langsamer als ältere Männer.
Guys in the early 20s aren't regaining their erectile health as quickly as older guys.
QED v2.0a

Viele ältere Menschen, besonders Männer, leiden unter Lysinmangel.
Many elderly people, particularly men, also suffer from lysine deficiency.
ParaCrawl v7.1

Viele ältere Männer sind aus erster Hand über die Symptome der Prostatitis.
Many men in the older age group know firsthand about the symptoms of prostatitis.
ParaCrawl v7.1

Ältere Männer benutzen diese Droge, gibt es Prostataerweiterung oder Prostatakrebsrisiko.
Older men use this drug, there is prostate enlargement or prostate cancer risk.
ParaCrawl v7.1

Vor allem ältere Männer über 60 sind davon betroffen.
It mainly affects men over 60 years of age.
ParaCrawl v7.1

Ältere Männer trugen längere Überzieher, wohingegen jüngere Männer manchmal sehr kürze bevorzugen.
Older men wore longer overcoats, while young men tended to wear very short ones.
ParaCrawl v7.1