Translation of "Über den preis" in English
Ich
würde
gerne
mit
Ihnen
über
den
Preis
sprechen.
I
would
like
to
discuss
about
the
price
with
you.
Tatoeba v2021-03-10
B.
der
Getreidemarkt)
werden
über
den
Preis
geräumt.
The
demand
for
a
product
determines
the
price
of
the
product.
Wikipedia v1.0
Angebot
und
Nachfrage
sollten
nicht
nur
über
den
Preis
des
Rohholzes
entscheiden.
Price
should
be
determined
by
supply
and
demand.
TildeMODEL v2018
Informationen
über
den
Preis
des
Versicherungsschutzes
und
die
Vertriebskosten
schaffen
Vergleichbarkeit.
Information
about
the
price
of
cover
as
well
as
the
distribution
costs
will
provide
comparability.
TildeMODEL v2018
Es
wird
die
dritte
Veröffentlichung
über
den
Preis
seit
seiner
Schaffung
sein.
This
will
be
the
third
in
the
collection
of
publications
dedicated
to
this
Prize
since
its
inception.
TildeMODEL v2018
Über
den
Preis
werden
wir
uns
einig.
About
the
price
we
will
surely
come
to
an
agreement.
OpenSubtitles v2018
Wann
reden
wir
über
den
Preis?
When
do
we
talk
price?
OpenSubtitles v2018
In
der
Zwischenzeit
reden
wir
über
den
Preis
Ihres
neuen
Wagens.
In
the
meantime,
let's
talk
about
the
price
of
the
car
you're
going
to
buy.
OpenSubtitles v2018
Europaabgeordnete
aus
Skandinavien
debattieren
über
den
Preis
von
Olivenöl.
Europarlementarians
from
Scandinavia
debating
the
price
of
olive
oil.
TildeMODEL v2018
Es
gibt
keinen
direkten
Strandzugang,
da
kann
man
über
den
Preis
reden.
And
it
has
no
direct
access
to
the
beach,
so
we
need
to
look
at
the
price.
OpenSubtitles v2018
Wir
reden
später
über
den
Preis.
We
can
discuss
the
price
later.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
noch
nicht
über
den
Preis
gesprochen.
First,
there's
still
a
matter
of
the
payment.
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie
uns
über
den
Preis
reden.
Let's
talk
about
your
price.
OpenSubtitles v2018
Seid
ihr
wirklich
in
der
Position,
über
den
Preis
zu
feilschen?
Are
you
really
in
a
position
to
haggle
over
price?
OpenSubtitles v2018
Aber
über
den
Preis
müssen
wir
doch
noch
verhandeln.
Now
we
get
to
talk
price,
am
I
right?
OpenSubtitles v2018
Also...
reden
wir
über
den
Preis?
So,
um...
do
we
talk
price?
OpenSubtitles v2018
Was
hat
er
über
den
Preis
gesagt?
What'd
he...
What'd
he
say
about
the
price?
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
wollte
gar
nicht
erst
über
den
wahren
Preis
nachdenken.
But
I
didn't
even
wanna
think
about
the
real
price.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
über
den
Preis
reden.
We
can
talk
prices.
OpenSubtitles v2018
Na
gut,
dann
können
wir
uns
heute
über
den
Preis
unterhalten.
Do
you
agree
to
talk
about
the
price
right
now?
OpenSubtitles v2018
Nein,
nein,
dann
müssen
wir
über
den
Preis
neu
verhandeln.
No,
no,
then
it's
another
price.
OpenSubtitles v2018
Sie
wird
sich
über
den
Preis
sehr
gefreut
haben.
She
must
be
thrilled
about
the
report.
OpenSubtitles v2018
Bringen
Sie
mir
lhre
Ware
und
wir
reden
über
den
Preis.
Why
don't
you
bring
me
what
you've
got,
and
then
we'll
talk
price?
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
mir
etwas
über
den
Preis
sagen?
Can
you
tell
me
about
the
prize?
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
über
den
Preis
gestritten
und
ihm
den
Kopf
abgehackt.
You
fought
about
the
price
and
cut
off
his
head.
OpenSubtitles v2018