Translation of "Preis über" in English
Der
mit
30
000
EUR
dotierte
Preis
wird
über
den
Kommunikationshaushalt
finanziert.
The
EUR
30
000
prize
was
funded
by
the
communication
budget.
TildeMODEL v2018
Dieser
Preis
liegt
über
dem
Marktpreis.
This
price
is
higher
than
the
market
price.
DGT v2019
Dieser
Preis
liegt
über
dem,
der
zurzeit
von
Northlink
2
angeboten
wird.
Such
a
rate
is
higher
than
the
rates
currently
offered
by
NorthLink
2.
DGT v2019
Woher
wissen
Sie,
dass
der
Preis
über
5
steigt?
How
do
you
know
the
price
is
gonna
go
above
5,
though?
OpenSubtitles v2018
Im
übrigen
liegt
dieser
Preis
über
dem
von
anderen
PSAG-Interessenten
gebotenen
Preis.
It
is
also
higher
than
that
bid
by
other
companies
which
had
been
interested
in
PSAG.
TildeMODEL v2018
Der
Preis
stieg
über
Nacht
von
10
auf
1.000
Dollar
für
eine
Pille.
Price
went
from
$10
a
pill
to
$1,000
overnight.
OpenSubtitles v2018
Der
Preis
sollte
nicht
über
2.500
Baht
plus
Trinkgeld
liegen.
The
price
should
be
not
higher
than
2.500
Baht
+
a
tip.
ParaCrawl v7.1
Das
einzige
Problem
war
der
Preis:
über
der
25
wirklich
jeder!
The
only
problem
was
the
price:
about
of
25
real
each!
ParaCrawl v7.1
Über
Preis
ist
Gültigkeitszeit
25
Tage.
Above
price
valid
time
is
25
days.
CCAligned v1
Zusätzlich
konnte
der
Preis
über
die
tägliche
Ichimoku-Wolke
Unterstützung
finden.
Additionally,
the
price
has
found
support
via
the
daily
Ichimoku
cloud.
ParaCrawl v7.1
Den
zweiten
Preis
über
8’000
Franken
gewann
der
russische
Cellist
Konstantin
Manaev.
A
second
prize
(CHF
8’000)
went
to
Konstantin
Manaev,
Cellist
from
Russia.
ParaCrawl v7.1
Für
Preis
Größen
über
30
Zoll
werden
über
gleichwertigem
sortierten
Plasmabildschirme
festgesetzt.?
Sizes
over
30
inches
are
priced
above
equivalent
sized
plasma
displays.?
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Preorder
Dishonored
2
Limited
Edition
zum
besten
Preis
über
gocdkeys.
You
can
Preorder
Dishonored
2
Limited
Edition
at
the
best
price
via
gocdkeys.
ParaCrawl v7.1
Preis
-
nichts
muss
über
dieser
gesagt
werden.
Price
-
nothing
needs
to
be
said
about
this
one.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
von
über
3000,--€
für
2
Wochen
ist
unverschämt.
The
price
of
over
3000,
-
€
for
2
weeks
is
outrageous.
ParaCrawl v7.1
Preis
sollte
über
den
beiden
Gleitende
Durchschnitte
kreuzen.
Price
should
cross
above
the
both
Moving
averages.
ParaCrawl v7.1
Candlestick-Charts
zeigen
die
Preis-Aktion
über
einen
bestimmten
Zeitraum.
Candlestick
charts
show
the
price
action
over
a
specific
period.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihnen
kann
der
Preis
über
hunderttausend
liegen.
With
them,
the
price
can
be
above
one
hundred
thousand.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Preis
kann
nicht
über
etwas
beschweren.
For
the
price
you
can
not
complain
about
anything.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
individuellen
Zertifizierung
liegt
der
Preis
dieser
Modelle
über
dem
der
Standardausführungen.
Due
to
individual
certification,
the
price
of
these
models
is
higher
than
that
of
the
standard
models.
ParaCrawl v7.1
Sie
garantierten
uns
einen
Preis,
der
über
dem
damals
herrschenden
Weltmarktpreis
lag.
They
were
securing
a
price
that
was
above
the
world
market
price.
ParaCrawl v7.1
Buchen
Sie
den
garantiert
besten
verfügbaren
Preis
über
folgende
Dorint
Buchungswege:
Book
with
a
guarantee
of
the
best
price
available
via
the
Dorint
booking
channels:
ParaCrawl v7.1
Bitte
senden
Sie
Ihre
besten
Preis
+
Informationen
über
Lieferung
und
Zahlung.
Please
send
your
best
price
+
information
about
delivery
and
payment.
ParaCrawl v7.1
Wir
garantieren
den
besten
Preis
über
das
Internet!
Best
rate
on
the
web
guaranteed!
CCAligned v1