Translation of "Zweiten rang" in English
In
Runde
31
verlor
auch
Tambay
seinen
zweiten
Rang
an
den
Brasilianer.
Then,
on
lap
20,
Prost
passed
Tambay
for
the
lead,
with
Piquet
moving
into
second
on
lap
31.
Wikipedia v1.0
Januar
2007
erreichte
er
den
zweiten
Rang
im
Nachtslalom
von
Schladming.
Two
days
later,
he
placed
second
in
the
slalom
at
Schladming,
Austria.
Wikipedia v1.0
Den
zweiten
Rang
der
Ikonostase
bilden
zwei
Seitenteile
mit
Ikonen.
The
second
tier
of
the
iconostasis
consisted
of
two
sides
of
the
icons.
Wikipedia v1.0
Beim
Wasalauf
1992
erreichte
er
den
zweiten
Rang.
He
won
the
Vasaloppet
in
1980,
and
finished
second
in
1992.
Wikipedia v1.0
Die
Lagardère-Gruppe
nimmt
über
ihre
Tochter
Hachette
Livre
den
zweiten
Rang
ein.
Lagardère,
via
its
subsidiary
Hachette
Livre,
is
the
second
player
in
the
market.
TildeMODEL v2018
Teamkollege
Dani
Sordo
belegte
den
zweiten
Rang.
His
teammate
Dani
Sordo
finished
second.
WikiMatrix v1
Auf
dem
zweiten
Rang
lag
die
Region
East
Anglia
mit
24
%.
The
second
largest
region
was
East
Anglia
with
24%
of
the
UK
total.
EUbookshop v2
Unter
den
Partnerländern
im
Mittelmeerraum1
nimmt
Israel
wirtschaftlich
den
zweiten
Rang
ein.
The
Israeli
economy
Is
the
second
largest
economy
among
the
Mediterranean
partner
countries1.
EUbookshop v2
Spanien
erreichte
den
zweiten
Rang
vor
Ungarn
und
Israel.
Sweden
took
first
place
in
group
2,
ahead
of
Hungary
and
Yugoslavia.
WikiMatrix v1
Kevin
Harvick
beendete
das
Rennen
auf
dem
zweiten
Rang.
Kevin
Harvick
finished
second.
WikiMatrix v1
Unter
seiner
Führung
errang
seine
Fakultät
innerhalb
des
UNC-Chapel
Hill-Systems
den
zweiten
Rang.
Under
his
leadership
the
school's
retention
within
the
system
ranked
second
only
to
UNC
Chapel
Hill.
WikiMatrix v1
Alle
anderen
inneren
Personen
werden
im
Geburtshoroskop
auf
den
zweiten
Rang
verwiesen.
All
the
other
inner
personalities
are
relegated
to
second
place
in
"traditional"
astrology.
ParaCrawl v7.1
Sein
Teamkollege
Tomas
Medek
fährt
auf
dem
zweiten
Rang...
His
team-mate
Tomas
Medek
rides
in
second
place...
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
zweiten
Rang
und
einem
Preisgeld
von
je
20.000
Euro
wurden
prämiert:
Joint
second
place
and
20,000
euros
in
prize
money
were
awarded
to
the:
ParaCrawl v7.1
Bei
den
Klimaanlagen,
Rangiersystemen
und
Solaranlagen
erreichte
Truma
den
zweiten
Rang.
Truma
took
second
place
in
the
air
conditioning,
manoeuvring
systems
and
solar
systems
categories.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2011
belegte
WACKER
weiterhin
den
zweiten
Rang.
In
2011,
WACKER
continued
to
rank
second
in
that
index.
ParaCrawl v7.1
Daan
Soete
endet
auf
dem
zweiten
Rang,
mit
knapp
20
Sekunden
Rückstand.
Daan
Soete
finishes
second,
only
about
20
seconds
behind
the
Czech
winner.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2010
belegte
WACKER
erneut
den
zweiten
Rang.
In
2010,
WACKER
again
ranked
second
in
that
index.
ParaCrawl v7.1
Auch
den
zweiten
und
dritten
Rang
dieser
Klasse
belegten
serienmäßige
300
SL.
Production
300
SL
cars
also
took
second
and
third
place
in
this
class.
ParaCrawl v7.1
Umso
glücklicher
bin
ich
über
diesen
zweiten
Rang.“
I
am
all
the
more
happy
having
achieved
second
place.”
ParaCrawl v7.1
In
Runde
50
überholte
er
schließlich
Hill
und
nahm
den
zweiten
Rang
ein.
On
lap
50
he
overtook
Hill
for
second
place.
WikiMatrix v1
Wählen
Sie
zwischen
Sitzplätzen
im
ersten
oder
zweiten
Rang
und
VIP
Plätzen.
Choose
your
tickets
for
category
A
or
B
or
seats
in
the
VIP
zone.
ParaCrawl v7.1
Den
zweiten
Rang
in
der
Gesamtwertung
übernimmt
jetzt
Gasparotto
mit
16
Sekunden
Rückstand.
The
second
place
overall
now
belongs
to
Gasparotto,
16
seconds
down
on
Cancellara.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
den
zweiten
Rang
im
Rudel.
She
has
the
second-rank
position
in
the
flock.
ParaCrawl v7.1
Die
beste
Universität
der
Welt
ist
Oxford,
den
zweiten
Rang
belegt
Cambridge.
The
world's
best
university
is
the
University
of
Oxford,
the
second
is
the
University
of
Cambridge.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
zweiten
und
dritten
Rang
an
den
Vortagen
waren
die
Erwartungen
hoch.
Following
a
second
and
third
place
the
previous
days,
expectations
were
high.
ParaCrawl v7.1