Translation of "Zweimal wöchentlich" in English

Ab Oktober 1961 wurde sie zweimal wöchentlich verkauft und ab 1963 täglich.
In October 1961 it became bi-weekly and became a daily publication in 1963.
Wikipedia v1.0
Von Nkhata Bay werden zweimal wöchentlich die Inseln Chizumulu und Likoma angelaufen.
Vessels travel about twice a week from Nkhata Bay on the lakeshore to the Likoma and Chizumulu islets, taking several hours to make the crossing.
Wikipedia v1.0
Die übliche Dosis beträgt zweimal wöchentlich 25 mg oder einmal wöchentlich 50 mg.
The usual dose is25 mg twice a week or 50 mg once a week.
EMEA v3
Livensa sollte zweimal wöchentlich ersetzt werden (alle 3 bis 4 Tage).
Livensa should be replaced twice weekly (each 3 to 4 days).
EMEA v3
Die empfohlene Dosis beträgt zweimal wöchentlich 25 mg LIFMIOR.
25 mg LIFMIOR administered twice weekly is the recommended dose.
ELRC_2682 v1
Das Dosierungsschema der prophylaktischen Behandlung war 40 bis 60 I.E./kg ADYNOVI zweimal wöchentlich.
The prophylactic regimen was 40 to 60 IU/kg of ADYNOVI twice a week.
ELRC_2682 v1
Diese Dosis wird zweimal wöchentlich durch Injektion in eine Vene gegeben.
This is given twice a week by injection into a vein.
EMEA v3
Livensa wird als Dauerbehandlung angewendet, indem zweimal wöchentlich ein Pflaster aufgebracht wird.
Livensa is used as a continuous treatment, as one patch twice a week.
EMEA v3
Bluttests sollten im Verlauf der Behandlung mit TRISENOX zweimal wöchentlich wiederholt werden.
Blood tests should be repeated twice weekly while you are receiving TRISENOX.
EMEA v3
Als Erhaltungstherapie sollte Protopic zweimal wöchentlich auf die üblicherweise betroffenen Hautbereiche aufgetragen werden.
When used as maintenance treatment, Protopic should be applied twice a week to areas of the skin commonly affected by the disease.
ELRC_2682 v1
Die vom Arzt berechnete Dosis wird zweimal wöchentlich über vier Wochen gegeben.
The dose worked out by your doctor will be given twice per week for 4 weeks.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene Dosis beträgt zweimal wöchentlich 25 mg Etanercept.
25 mg etanercept administered twice weekly is the recommended dose.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene Dosis beträgt zweimal wöchentlich 25 mg Enbrel.
25 mg Enbrel administered twice weekly is the recommended dose.
EMEA v3
Die empfohlene Enbrel-Dosis beträgt zweimal wöchentlich 25 mg oder einmal wöchentlich 50 mg.
The recommended dose of Enbrel is 25 mg administered twice weekly or 50 mg administered once weekly.
EMEA v3
Die Dosis beträgt zweimal wöchentlich 25 mg Enbrel.
25 mg Enbrel administered twice weekly is the recommended dose.
EMEA v3
Intrinsa sollte zweimal wöchentlich ersetzt werden (alle 3 bis 4 Tage).
Intrinsa should be replaced twice weekly (each 3 to 4 days).
EMEA v3
Die empfohlene Dosis beträgt 25 mg Etanercept zweimal wöchentlich.
The recommended dose is 25 mg etanercept administered twice weekly, or 50 mg administered once weekly.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene Etanercept-Dosis beträgt 25 mg zweimal wöchentlich oder 50 mg einmal wöchentlich.
The recommended dose of etanercept is 25 mg administered twice weekly or 50 mg administered once weekly.
ELRC_2682 v1
Intrinsa wird als Dauerbehandlung angewendet, indem zweimal wöchentlich ein Pflaster aufgebracht wird.
Intrinsa is used as a continuous treatment, as one patch twice a week.
EMEA v3
Auf dem Schillerplatz findet zweimal wöchentlich ein Wochenmarkt statt.
A street market takes place twice a week on Schillerplatz.
Wikipedia v1.0
Der wöchentlich zweimal stattfindende Markt wird im Marktgebiet Rutindo abgehalten.
The trading centre called Rutindo is the site of the bi-weekly market.
Wikipedia v1.0
Zusätzlich wird bei Ihnen zweimal wöchentlich ein Elektrokardiogramm durchgeführt werden.
In addition, you will receive electrocardiograms twice weekly.
TildeMODEL v2018
Die Dosen wurden in beiden Studienarmen zweimal wöchentlich entsprechend Tabelle 2 titriert.
The dose in both arms was titrated twice weekly according to Table 2.
TildeMODEL v2018

Related phrases

wöchentliche arbeitszeit zweimal jaehrlich zweimal mehr zweimal in folge
wöchentlich zweimal zweimal wöchentlich wöchentliche abrechnung
zweimal so wöchentliche reinigung