Translation of "Zuständiger bearbeiter" in English
Sie
können
eine
Reihe
zusätzlicher
zuständiger
Bearbeiter
registrieren.
You
could
register
a
number
of
additional
request
handlers.
EUbookshop v2
Diese
Benachrichtigungs-E-Mail
über
eine
neue
eingehende
Anfrage
wird
an
alle
Nutzer/-innen
mit
Rechten
als
zuständiger
Bearbeiter
und
an
die
für
Ihre
Behörde
registrierte
Kontaktadresse
verschickt.
The
alert
e-mail
for
a
new
incoming
request
will
be
sent
to
all
users
with
request
handler
rights
and
to
the
contact
e-mail
address
registered
for
your
authority.
EUbookshop v2
Der
zuständige
Bearbeiter
setzt
sich
umgehend
mit
Ihnen
in
Verbindung.
The
person
responsible
will
be
getting
in
touch
with
you
immediately.
CCAligned v1
Aktivieren
bzw.
deaktivieren
Sie
bei
Bedarf
die
Option
Sende
zusätzliche
E-Mail
an
zuständigen
Bearbeiter.
If
required
activate
or
deactivate
the
checkbox
Send
additional
email
to
appropriate
person
in
charge.
ParaCrawl v7.1
Zuständige
Bearbeiter
einer
antwortenden
zuständigen
Behörde
haben
erst
dann
Zugang
zu
den
personenbezogenen
Daten
der
betroffenen
Personen,
wenn
die
Anfrage
von
ihrer
zuständigen
Behörde
akzeptiert
worden
ist.
Request
handlers
of
a
responding
competent
authority
shall
only
have
access
to
the
personal
data
of
the
data
subjects
once
the
request
has
been
accepted
by
their
competent
authority.
DGT v2019