Translation of "Zusammenhängendes gebiet" in English

Such a simply connected area 280 ? is plotted in FIG.

Isn't the Danube region both geographically and historically a cohesive region?

All the black cells form one contiguous region.

Service that extracts data from an input in a continuous spatial region either by geographic location or by grid coordinates.

By joining these areas, even a single area of 40 ha could be developed.

The area covered by the strategy shall be coherent and offer sufficient critical mass in terms of human, financial and economic resources to support a viable development strategy.

I agree with Commissioner Patten that the future Palestinian State must be territorially contiguous and viable and not peppered by Israeli settlements, whilst clearly the right of return needs delicate handling.

The affected region is a coherent area, comprising 5 counties in the North-Eastern part of Romania, with a population of 3.046 million inhabitants.

The affected region was a coherent area, comprising 5 counties in the North-Eastern part of Romania, with a population of 3.046 million inhabitants.

The obligation for the states to define in their application the affected region as a single coherent area in which the majority of the population must be affected does often not reflect the reality.

Compliance with those conditions shall be ensured at LAU2 level or at the level of a clearly delineated local unit which covers a single clear contiguous geographical area with a definable economic and administrative identity.

The territory covered by one group should be coherent and have sufficient critical mass in terms of human, financial and economic resources to support a viable local development strategy.

Compliance with those conditions shall be ensured at the level of local administrative units ("LAU 2" level) or at the level of a clearly delineated local unit which covers a single clear contiguous geographical area with a definable economic and administrative identity.

The area covered by forest and the ratio of forest land to agricultural land shall be assessed on an area level equivalent to the LAU2 level or on the level of another clearly delineated unit which covers a single clear contiguous geographical area having similar agricultural conditions.

The use of the term "a region" in the Regulation connotes a contiguous or coherent area and is not to be understood as an aggregation of areas dispersed within a larger territory.

The main conurbation is in the Rhine-Ruhr area where near ly 8 million people are concentrated in 17 towns, the suburbs of which merge to form a vast and more or less continuous urban area.

This can be described in the sense of a topological definition in that the top view surface of the cavity layer can be considered to be a "singly contiguous region" since it is not composed of several pieces, but of a single piece having a single edge.

In particular, in the exemplary embodiments according to FIGS. 1 and 3-7, the two resistance zones 10 and 13 may form a single, coherent zone if the two zones 10 and 13 are of the same material.

The von Waldenburgs had in their possession the estates of Waldenburg, Rabenstein, Scharfenstein, and Wolkenstein, which covered a contiguous area extending from the middle reaches of the River Pleiße to the Ore Mountain crest.

For this reason, the special billing zone Z can be in a form such that it includes an area which is not geographically cohesive.

This at least one gate electrode can be designed as an interconnected region or in the form of a plurality of discrete electrodes. Correspondingly, at least one gate electrode PS4, PS5 and PS6 of the temperature sensor is present in the region of the temperature sensor TSENS.